¿Más de un año es un modismo? ¿Qué significa si lo es?
"Habrá peces cada año" es una pronunciación homofónica de "Cada año habrá más que suficiente". Es uno de los idiomas más representativos de las bendiciones auspiciosas tradicionales chinas, que expresa. una especie de buenos deseos. Si se representa mediante imágenes, puede considerarse como un símbolo auspicioso tradicional. En la imagen debe haber loto o raíz de loto y pez, es decir, "loto con pez".
Ampliación de datos:
“Todos los años habrá peces” es una pronunciación homófona de “Cada año habrá peces más que suficientes”, y es uno de los lenguajes más representativos de las tradicionales bendiciones auspiciosas chinas.
Alusiones relacionadas:
1. “El pez lleva la regla”
El pez, al igual que la oca, puede ser sinónimo de letras. Los antiguos usaban seda para escribir cartas y las ponían en el vientre de un pez para transmitir mensajes secretos. De esta forma, la comunicación de los peces se denomina "elemento de comunicación de los peces".
2. "El encanto del pez"
Durante las dinastías Tang y Song, todos los dignatarios llevaban símbolos dorados llamados "símbolos de peces" para mostrar nobleza y humildad. "鱼" y "鱼" son homofónicos, por lo que el pez simboliza la riqueza.
3. “Como pez en el agua”
Se utiliza para describir la armonía, la felicidad y la libertad en el trabajo y la vida.