Historias idiomáticas taoístas
Mi nombre Sí
[Interpretación] El camino de tablones se refiere a un pasaje hecho con soportes de perforación y colocación de tablones de madera en lugares peligrosos en los acantilados. Puede usarse para marchar y transportar granos y pasto, y también puede usarse para que viajen las caravanas. Chencang, el nombre del antiguo condado (hoy al este de la ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi), era el punto de estrangulamiento entre Hanzhong y Guanzhong. El significado original es que cuando Liu Bang envió tropas para atacar a Xiang Yu desde Hanzhong, deliberadamente construyó un camino de tablones para confundir al oponente y atacó en secreto a Chencang de una manera indirecta para ganar. Es una metáfora para confundir a la otra parte con una ilusión, pero en realidad tiene otras intenciones.
[Discurso] El segundo capítulo de "La oscuridad de Chencang" de Yuan Anónimo: "Puedo llegar en secreto a la antigua carretera de Chencang con Fan Kuai. Este soldado Chu no sabe si es sabio o no, Así que debe organizar tropas para proteger el camino de tablones. Mataré al antiguo Chencang Road, los mataré inesperadamente".
Idiom Story]
En abril del primer año de. Dinastía Han (206 a. C.), los príncipes y reyes fueron a varios países desde Hongmen. Liu Bang, el rey de Han, originalmente tenía un ejército de 100.000 personas. Porque Xiang Yu estaba celoso de su gran contribución y temía amenazarse a sí mismo usando demasiadas tropas. Entonces tomó 70.000, pero solo dio 30.000. Sin embargo, debido a que Liu Bang era de mente abierta y generoso con los demás, antes de irse, el rey de Chu y decenas de miles de soldados de otros estados vasallos que admiraban a Liu Bang lo siguieron en secreto. Liu Bang ordenó a estos oficiales y soldados, sosteniendo en alto la gran bandera con la palabra "Han" escrita en ella, y entró al mundo desde el sur del condado de Chang'an, es decir, el Pasaje Ziwu del Valle Ziwu, pasando por Ningshan. Shiquan, Yangxian y otros lugares, se dirigen a Hanzhong para servir al país. Zhang Liang fue designado originalmente por el rey de Han; quien enviara a Liu Bang a Guanzhong debería seguir a Liu Bang a Hanzhong. Sin embargo, Xiang Yu tenía la intención de romper el poder de Liu Bang y le pidió a Zhang Liang que regresara a Yangzhai en Corea del Sur (hoy condado de Yu, provincia de Henan) y aún ayudara a Han Wangcheng. Zhang Liang sabía que Liu Bang era ambicioso y podía unificar el mundo. Ahora Xiang Yu lo exprime y lo reprime, y es coronado rey en un pequeño y remoto Hanzhong. Debería hacer todo lo posible para ayudarlo. Así que pedí permiso al rey de Han y estuve dispuesto a escoltar a Liu Bang a Hanzhong para ver las montañas y los ríos de Hanzhong con mis propios ojos.
Zhang Liang envió a Liu Bang al campo y entró por el Pasaje Ziwu. Originalmente estaba al este de Hanzhong y debería haber avanzado a Hanzhong. Sin embargo, Zhang Liang era un estratega militar y siempre había prestado gran atención a observar el terreno montañoso. Junto con Liu Bang, caminó alrededor de Hanzhong a lo largo del borde norte de la cuenca de Hanzhong y el pie sur de las montañas Qinling, pero llegó primero a Baoyang en el oeste de la ciudad de Hanzhong.
Después de que Zhang Liang envió a Liu Bang a Baozhong, fue a Baogukou para comprobar el camino. Después de leerlo, le dijo a Liu Bang: "Su Majestad, ¿por qué no quema este camino de tablones?" Liu Bang no entendió lo que quería decir y preguntó: "¿Cómo puedo salir si este camino de tablones se quema?" " Zhang Liang dijo: "Si no, si quemas este camino, su puerta norte estará debajo de Yong Wang Zhang Han. Él entró antes de que gritaras". Zhang Liang continuó: "¡No sospeches Xiang Yu que lo atacarás de nuevo! Yu le dijo a Xiang Yu que no podía resistir su ataque y que no estaba listo para contraatacar a Guanzhong y competir con él por el mundo. Esto podría paralizar a Xiang Yu y tomarlo desprevenido. Estaciona tropas y caballos, acumula grano y pasto y reúne tropas. Reserva tus fuerzas para el futuro".
Después de escuchar las palabras de Liu Bang, de repente se dio cuenta de que había elogiado repetidamente a Zhang Liang por su previsión y previsión. Cuando a Zhang Liang se le ordenó regresar a la Ciudad del Rey Fenghan desde este camino de tablones inclinados, lo quemó mientras caminaba por el camino, convirtiendo el pabellón de tablones inclinados llamado "Quinientas millas" en cenizas, dejando solo el escarpado acantilado y algunos montones de rocas. agujeros. El camino de Zhang Liang para construir el museo comenzó en Baogukou en el sur, pasó por Ma Dao y Wuguanyi en el condado de Liuba, provincia de Shaanxi, giró hacia el norte hasta el río Nanhe y Jiangkou, luego entró en el río Hongya, condado de Taibai, Wulipo, y terminó en Mei Xiegu. Pase en el condado. Zhang Liang quemó el camino de tablas, Xiang Yu y Zhang Han estaban encantados. Esperaban que Liu Bang no regresara, para poder sentarse y relajarse y relajar su vigilancia contra Liu Bang.
En agosto del primer año de la dinastía Han (206 a.C.), Han Xin envió a Fan Kuai y Zhou Bo a liderar a más de 10.000 personas ancianas, débiles, enfermas y discapacitadas para construir un camino de tablones en la desembocadura. del valle. Después de que Fan Kuai aceptó la orden militar, no sabía que se trataba del golpe de Han Xin, pero se quejó con Zhang Liang en su corazón: si hubiera sabido que sería reconstruido hoy, ¿por qué lo quemó? Hubo demasiadas dificultades y obstáculos en el camino y les faltaba confianza, por lo que el progreso de la construcción fue lento. La noticia de que Han Xin envió a Fan Kuai a construir un camino de tablones se extendió a Guanzhong. Cuando el rey Yong Zhang Han se enteró, felizmente dijo a sus subordinados: "Los subordinados de Liu Bang son tan incompetentes que en realidad nombraron general a Han Xin, quien fue reprimido y humillado por él. Este niño, Han Xin, envió gente a reconstruir el "Un camino de tablones de quinientas millas. Veamos cuándo puede hacerlo". Después de decir eso, se rió, sin desconfiar de Han Xin.
¿Cómo supo Zhang Han que no mucho después de que Fan Kuai dirigiera a su equipo a construir un camino de tablones y entrara en el valle de Bao, los 100.000 soldados comandados por Han Xin y Liu Bang rodearon silenciosamente el río Bao y se dividieron en dos? Desde la entrada de Baizhangpo en el condado de Mian, pase por Diliang, el templo Huoshen, Jiutaizi y Tieluchuan (la actual piedra Zhakou en el condado de Liuba), una flecha cruza Fengya hasta Dashiya (hoy Wafangba en el condado de Feng) y salga de Chencang en el norte. El templo Mizoguchi Li Anyun está oscuro día y noche. Cuando las tropas de élite de Han Xin llegaron a Chencang (hoy al este de Baoji, Shaanxi) y entraron en la llanura de Guanzhong sin que nadie se diera cuenta, Yong Wang Zhang Han se sorprendió y supo que Han Xin lo estaba reteniendo. Me preparé apresuradamente para la batalla, pero me tomaron por sorpresa. Primero derrotados por Chencang, se retiraron para defender a Liang (derecha Fufeng), luego se retiraron para defender a Feiqiu (Xingping). En ese momento, el ejército de Liu Bang también había llegado. Atacaron desde múltiples direcciones, ocuparon Feiqiu y capturaron la Tierra de la Armonía. Zhang Han retrocede constantemente. El ejército Han fue nuevamente a Xianyang y envió generales para estabilizar el área al este de Weiyang (ahora Lintong) y luego a Shangjun (ahora Yan'an). En ese momento, Fan Kuai también dirigió un ejército para atacar la región de Gansu hasta el condado de Xi (Tianshui), pacificando las Tres Dinastías Qin de un solo golpe y abriendo una nueva base para que Liu Bang derrotara a Xiang Yu en el futuro. .