El significado de "In the Mirror" de Zhang Cao
1. "Ella" en los poemas se suele utilizar para disfrazarse. Después de perderla, se vuelve aún más precioso. Como se puede ver en "Waiting Forever for Her", el espejo es un objeto sagrado en mi corazón.
2. Escribe "Flores en el espejo", metafóricamente hablando, "Flores en el espejo, luna en el agua". Ahora no quedaba más que "esperarla para siempre y dejarla sentarse donde siempre se sentaba frente al espejo". ¿Cuándo podrá sentarse en su lugar habitual frente al espejo? Quizás esto sea sólo una ilusión. Un ligero sentimiento de culpa y fatalismo surgió espontáneamente.
3. Ella en el poema: Ella debe ser el objeto de mi amor. Es joven y vivaz, sana y hermosa, y el sol calienta. Esto se puede reflejar en sus actividades como nadar, subir escaleras y montar a caballo, así como en sus mejillas cálidas y su sentimiento de vergüenza.
Datos ampliados:
1. El emperador del poema: debería ser mi rival amoroso. El emperador y "ella" se conocen desde hace mucho tiempo. Es posible que hayan sido novios de la infancia y es posible que le hayan brindado mucha ayuda. Es posible que hayan sido reservados de forma privada de por vida. Por eso hay un dicho: "calienta las mejillas y baja la cabeza para responder al emperador avergonzado". "Vergüenza" y "inclinarse" son expresiones de culpa cuando "ella" sale con otro hombre.
2. La poesía de Zhang Cao es una combinación perfecta de poesía tradicional y poesía moderna. Heredó la tradición "coqueta" de los orígenes líricos de la poesía y la mostró perfectamente en el contexto actual. Los poemas publicados en China incluyen "Cartas desde casa de primavera y otoño" y "Poemas recopilados de Zhang Cao", y las obras representativas incluyen "El hombre en el espejo", "Quién es", etc.
Enciclopedia Baidu-Zhang Gang