¿Cuáles son algunos modismos que describen el "pensamiento claro"?
Cuéntame toda la historia.
¿【zhāng bīn jìmò】?
Traducción libre
Explica claramente lo que pasó.
Explicación detallada
Explicación: Explica toda la historia con claridad.
De: "Libro de Canciones·Libro de Ritos 1": "[Zuo Zhuan] es un libro de etiqueta con hermosas palabras. Zhang Ben continuó el pasado y abrió el futuro, permitiéndole inventar clásicos. y creen en muchas cosas maravillosas. Los eruditos son los buenos."
El fundamento es claro, ¿entiendes?
[dádìzh gīn]?
Traducción libre
Se refiere a una base clara y clara.
Explicación detallada
Explicación: La base es clara y clara.
De: El segundo capítulo de "Crying for Filial Piety" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan: "Luché tres mil batallas sangrientas contra Huangchao. Después de muchas dificultades y penurias, nací para ser un funcionario, y mi esposa y mis hijos fueron separados. Mi familia conoce sus raíces cuando se trata de la tierra. El ejército está luchando "
Gramática: vinculación; predicado; dedos claros.
Ver algo con claridad
[dòng ruo guān Huǒ]
Traducción
Tan claro como ver fuego, describir y observar las cosas con mucha claridad . De "Sobre el plan para salvar a Jiangling" de Lu.
Usa
algunas formas; como predicados y atributos; en palabras de elogio, los objetos utilizados suelen ser cosas que la otra parte oculta y no quiere que otros sepan.
Fuente
"Shang Shu Pan Geng": "Si miras el fuego".
La sensación de embotamiento de una persona desaparece repentinamente
[ máo sèdün kāI]?
Traducción libre
Iluminación repentina: se refiere a una persona que está bloqueada o ignorante Gordon: inmediatamente. Parecía haber un techo de paja en mi corazón, y ahora de repente se levantó. Describe una iluminación repentina de la mente y una comprensión inmediata de una verdad determinada.
Explicación detallada
Explicación: Una iluminación repentina significa que una persona está bloqueada o ignorante Gordon: Inmediatamente. Parecía haber un techo de paja en mi corazón, y ahora de repente se levantó. Describe una iluminación repentina de la mente y una comprensión inmediata de una verdad determinada.
De: "Mencius: Ending Your Heart": "Es fácil usar el camino en el sendero de montaña; si no lo usas, simplemente detente".
Gramática : forma sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo y adverbial;