El significado de los vecinos
Vecinos a izquierda y derecha. También se puede utilizar como metáfora de otras unidades estrechamente relacionadas.
La fuente del modismo: "Viaje al Oeste" de Wu Chengen de la dinastía Ming: "Las nubes van y vienen, las rocas vuelan y la arena vuela, lo que hace que mi familia y mis vecinos no puedan vivir en paz."
Ejemplos de modismos: Para cuidar de los 'vecinos', no podemos avanzar y acomodar a los que están atrasados, y no podemos ser igualitarios. ◎"People's Daily" 3 de agosto de 1984
Escritura tradicional china: vecino izquierdo
Fonética: ㄗㄨㄛˇ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄡˋ ㄕㄜˋ
Sinónimos de vecinos: vecinos: vecinos. Se refiere a personas que viven cerca. También conocido como "barrio".
Antónimos de vecinos: Los confines de la tierra y los rincones del mar Los límites del cielo y los rincones del mar se refieren a lugares extremadamente lejanos. También describe estar extremadamente alejados entre sí. Describe diferentes regiones que están muy alejadas. "The Melting Pot" de Yang Shuo: "Él siempre se ha preocupado más por los soldados. No importa lo travieso y travieso que sea, es el mejor.
Gramática idiomática: utilizada como sujeto, objeto, atributivo ; se refiere a los vecinos de izquierda y derecha
>Uso común: modismos de uso común
Emocional y color: modismos neutros
Estructura idiomática: modismos combinados
Era de producción: modismos antiguos
p>Traducción al inglés: vecinos lt; unidad relativa
Traducción al ruso: соседи
Traducción al japonés; : 向(む)こう三仙両 vecino(さんげんりょうどなり)
Otras traducciones: lt; alemán gt; francés gt;
Enigma idiomático: Vecino
Nota de pronunciación: No se puede pronunciar como "shě /p>".