¿Existen modismos con transliteración? ¿Cuántos?

1. Hay giros y vueltas, picos superpuestos y giros y vueltas. Describe los giros y vueltas de las atracciones turísticas.

2. Mareado, mareado, mareado, dando vueltas, incapaz de saber la dirección. Sentirse mareado, desorientado, confundido o en pánico.

3. Convertir una esquina en seguridad, se refiere a una situación o enfermedad.

4. Andarse por las ramas, andarse por las ramas, desviarse, tomar un camino sinuoso, es una metáfora de andarse por las ramas y no ser sencillo.

5. Dar vueltas y vueltas, señalar y señalar, no poder dormir, describir lo que tiene en la mente o preocuparse.