Poesía con letras superficiales
En una noche de luna, su fragancia se esparce pacíficamente
¿Por qué son de color azul claro y rojo oscuro? Es una flor de primera.
——Li Qingzhao
Día de la codorniz
Yunshan tiene una ceja poco profunda y la corriente azul debajo es tan clara como los ojos.
Ropa vieja de color rojo oscuro y celeste, traer peine y maquillaje sin brillo. Yuan Zhen en el poema de Yingying
Las cejas de color azul claro son tan largas como una ramita y las espinas de color rojo oscuro son muy cortas y se engancharán en la primavera. Anonymous Red Rose
Orejas de nieve con pelo rojo y pezuñas de color verde claro persiguen el viento para deshacerse de los asuntos cotidianos. "El caballo saliendo del establo" de Xue Tao
Las hojas son tan ligeras como una falda y las flores son tan ligeras como el polvo de hibisco. Dos poemas de flores de níspero de Bai Juyi
Los estanques verdes crecen en primavera poco profunda, y las nubes están nubladas y la lluvia es verde. Wen Tingyun, Song of Taiye Pond
Una breve discusión sobre "Langtaosha" de Qiongsha de Liu Yuxi
Aún es superficial después de mil veces. Wu Rong, la antigua despedida
El musgo verde y el agua poco profunda y borboteante del río Bixi "Levántate temprano el segundo día de la montaña Duguan en el templo Zhongyan en el Tiantai" Xu Hun
Hace frío en la antigua zona de Bi Lingling.
Buscando libélulas en barro, sarga azul claro, "Siete poemas de Gao Fengyu" de Duan Shicheng
Falda jaula azul claro forrada con toalla morada "Looking at the Purple Flowers" de Bai Juyi de Wei"
Los nuevos huevos de la grulla celeste, los polluelos del ganso amarillo oscuro. Yuan Zhen, el equinoccio de primavera invertido en Jian Yangmingzuo
El cielo azul y el río son de color pálido y las hojas rojas están vacías. "Noche de otoño para Zhang·Libro de Weier" Qian Qi
Tierno y ligero, fragante y pausado. Hollyhock Cui Ya
Miles de kilómetros de profundidad y poca profundidad, compitiendo por un manantial. Valle Wang, hierba primaveral y azul
Guilin es de color verde claro y medio expuesto. Envía Gongsun Qi desde Guilin a Shu