¿Cuáles son algunos modismos que describen "escenas de guerra y masacre"?

Pinyin: Xuè yǔ

Explicación: El viento huele a pescado y las gotas de lluvia huelen a sangre. Describe la atmósfera o el entorno peligroso de una matanza.

Fuente: Capítulo 23 de "Water Margin" de Shi Mingnaian: "El viento y las flores llenaron de sangre el bosque de pinos, y el cabello esparcido cayó en el bosque".

2.

Pinyin: c m 4n jurén Huán

Explicación: mundo: mundo. No hay nada más doloroso en el mundo. Describe dolor extremo.

Fuente: "Notas varias de la ciudad natal" de Jun Qing: "Dirigió un ejército de un millón de equipos mecánicos estadounidenses y llevó a cabo una masacre horrible en las áreas liberadas".

3. son todos cadáveres

Pinyin: shhéng biàn y

Explicación: Los cadáveres están por todas partes. Describe a muchos muertos.

Fuente: Capítulo 7 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Es difícil expulsar al ejército y hay cadáveres por todas partes".

4. Ríos de sangre

Pinyin :Xuè Liúcheng hé

Explicación: Describe cuántas personas murieron.

Fuente: La biografía de Li Mi, un antiguo libro de la dinastía Tang: "Los cadáveres cubrían los campos, la sangre fluía hacia los ríos, las injusticias llenaban las montañas y los ríos, y los gritos conmovían al mundo".

p>

5. Miles de tropas y caballos

Pinyin: Qi n j ū n w à n m

Explicación: Describe un equipo majestuoso o un gran impulso.

Fuente: "La biografía de Chen Qing en la historia del sur": "Los generales famosos no son encarcelados y miles de tropas evitan las túnicas blancas.

”