Modismos que describen "contraatacar"

1. ¿Golpear después y controlar a los demás?

Pronunciación: hòu fā zhì rén

Definición: lanzar: iniciar controlar: controlar; , someter. Espere a que el oponente haga el primer movimiento, luego aproveche la oportunidad para contraatacar y someterlo. ?

Fuente: "Xunzi·Yi Bing": "El último en atacar; el primero en llegar; esta es la clave para usar tropas".

2. pobre, muerden

Pronunciación: shòu qióng zé niè

Interpretación: Se refiere a que una bestia en situación desesperada inevitablemente contraatacará. También significa que cuando las personas se encuentran en una situación difícil, harán todo lo posible para defenderse.

Fuente: Volumen 2 de "Han Shi Wai Zhuan": "Los animales pobres morderán, los pájaros pobres picotearán y las personas pobres engañarán. Desde la antigüedad hasta el presente, esos quiénes pueden evitar el peligro si son pobres nunca han existido”

3. Cuando los animales están en una situación desesperada, muerden

Pronunciación: [ shòu qióng zé niè

Interpretación: Se refiere al hecho de que cuando una bestia se encuentra en una situación desesperada, inevitablemente contraatacará. También significa que cuando las personas se encuentran en una situación difícil, harán todo lo posible para defenderse.

Fuente: Ninguna

4. Ojo por ojo

Pronunciación: yǐ yǎn huán yǎn

Definición: Devolver una mirada con una mirada fulminante. Es una metáfora de utilizar los medios utilizados por la otra parte para luchar contra la otra parte.

Fuente: "Antiguo Testamento·Deuteronomio": "Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie."

5 . Diente por diente

Pronunciación: yǐ yá huán yá

Definición: Usar dientes para morder contra dientes. Metáfora para defenderse ojo por ojo.

Fuente: "Antiguo Testamento·Deuteronomio": "Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.

"Usa la violencia para combatir la violencia

Combatir el fuego con fuego