Un modismo para describir a alguien que está muy cansado.

Primero, agotamiento físico y mental.

Interpretación vernácula: cuerpo débil y falta de energía.

Dinastía: Moderna

Autor: Shi Sanyou

Fuente: "Historia no oficial·Tan Xinpei Adiós a Jinling": "Tan Xinpei, agotado física y mentalmente, murió de enfermedad al mes siguiente.”

Segundo, exhausto

Explicación vernácula: fatiga: fatiga extrema: intolerable; Describe muy cansado.

Dinastía: Moderna

Autor: Cao Liunan

Fuente: Capítulo 10 de "El romance de Song Wu": "Es solo una reunión que te agota ”

Traducción: Simplemente me hice un ovillo, extremadamente cansado.

Tercero, agotado

Interpretación vernácula: también se dice que está agotado. Agotado, extremadamente cansado.

Dinastía: Dinastía Tang

Autor: Han Yu

Fuente: "Sobre las cosas en Huaixi": "El agotamiento de la fuerza superará la ganancia".

Traducción: Haciendo tu mejor esfuerzo, extremadamente agotado, no vale la pena ganar.

Cuarto, agotado

Explicación vernácula: Jin: músculos y huesos: agotamiento; Descrito como muy cansado, sin fuerzas.

Dinastía: Han

Autor: Jiao Yanshou

Fuente: "Jiao Lin Yi Xun": "Cuando estés agotado, detente en las dunas de arena".

Estaba muy cansado, no tenía fuerzas y murió en la duna de arena.

5. Agotado

Interpretación vernácula: describir estar agotado. Cui: Fatiga extrema.

Dinastía: Dinastía Qing

Autor: Huaiyin Eleven Laymen

Fuente: "Hutian Lu": "Estaba exhausto en la escuela secundaria y plagado de enfermedades".

Como resultado, Gao enfermó de agotamiento y murió poco después.