¿Cómo se dice "tocar el matouqin" en inglés?

Pregunta 1: Utilice la descripción de siete caracteres del sonido reproducido por Morin Fhuur "Diez mil caballos al galope" que representa la magnífica escena de construcción de los miles de kilómetros de praderas en Mongolia Interior. Alguien dijo una vez: Para la descripción de la pradera, la melodía de una música matouqin es mucho más expresiva que los colores del pintor y el lenguaje del poeta. Esto es muy apropiado cuando una música melodiosa de Morin Khuur suena en los oídos de las personas, puedes cerrar los ojos y meditar junto con la melodía...

Pregunta 2: ¿Cuál es la pronunciación de Morin Khuur? No, vi la imagen de su piano, pero a juzgar por su descripción, parece que los principiantes generalmente encuentran problemas. Este es un problema integral y no es causado por un solo factor. Como la afinación, la digitación, el arco y la colofonia, todos ellos pueden resultar problemáticos.

En comparación con otros instrumentos de viento e instrumentos pulsados, los instrumentos de cuerda frotada son relativamente difíciles, lo que no significa que las personas sin habilidades básicas puedan producir el sonido correcto tan pronto como comiencen. Así que no te preocupes demasiado. Primero puedes consultar el vídeo del tutorial de Morinouqin del profesor Qian Baiyila y compararlo tú mismo. La dirección es la siguiente:

v.youku/v_show/id_XMzM3NjM4MTE2

Puedes considerar aprender de un profesor o estudiar por tu cuenta (si tienes más perseverancia).

Pregunta 3: ¿Cuál es el nombre mongol del Morin Khuur? El Morin Khur, también conocido como Morin Hur en mongol, es un instrumento de cuerda mongol que lleva el nombre de la cabeza de caballo tallada en el extremo superior. de la varilla del piano. Se dice que se extendió entre los mongoles en el siglo XII d.C. El altavoz es de pino, de forma trapezoidal, con piel de caballo o de oveja en ambos lados. La varilla del piano es delgada y está hecha de olmo o palo de rosa. Dos hilos, hechos de cola de caballo. Las cuerdas del arco también están hechas de cola de caballo, por lo que el arco no queda atrapado entre las dos cuerdas al tocar. Morin für tiene una pronunciación baja y un volumen pequeño. La afinación es opuesta a la de un instrumento de cuerda. Las cuerdas exteriores tienen un tono bajo y las cuerdas interiores tienen un tono alto. La mayoría de ellas están afinadas en cuartas. Además de ser un instrumento solista, el morinouqur también es un instrumento de acompañamiento de canciones populares y música rap. También se puede tocar en conjunto con Sihu y otros. Hay dos métodos de juego comúnmente utilizados: uno es usar la segunda y segunda articulación del dedo izquierdo para presionar las cuerdas; el otro es presionar las cuerdas hacia arriba desde abajo con las uñas; El volumen de pronunciación del último método de digitación es más alto y claro que el anterior, y el sonido es fuerte y fuerte. Debido a que el arco y el cuerpo están separados, se pueden tocar notas dobles, añadiendo color y expresividad. Morinouqin es bueno tocando música lírica suave y delicada, y es especialmente adecuado para tocar melodías largas y vastas. Al acompañar canciones populares, se suele utilizar el vibrato en terceras y cuartas para imitar algunas de las características del cantante. Después de la reforma, la caja de resonancia del Morin Khuur se amplió y se cubrió con piel de pitón; el arco se cambió por un arco flexible; se utilizaron cuerdas de seda de nailon en lugar de cuerdas de cola de caballo para aumentar el volumen. Sube la afinación cuatro grados. Esto no sólo mantiene el tono suave y profundo original del Morin Khuur, sino que también añade características claras, brillantes y poderosas.

Pregunta 4: Si la música pura que toca el morinouqur en los Tres Reinos comienza con el título: Sentado a tu lado

Artista: Mokoa

Año: 2014

Estilo: Música electrónica, música pura

Pregunta 5: Poemas sobre el Morin Qurr

Palabras/Grass Roots

Acariciando mi amado Morin Qur

Pienso en tu figura parecida a un relámpago

Tus ojos claros revelan lealtad

Tu majestuosa postura custodiando a las ovejas blancas como la nieve

Acariciando a mi amado Morin Khuur

Me parece ver tu hermosa alma

Elevándose hacia el cielo en el cielo distante

Dirigiéndose directamente hacia el vasto interestelar y cielo misterioso

p>

La brisa primaveral despierta silenciosamente la tierra

El hielo y la nieve se derriten lentamente por el cálido sol

Tengo muchas ganas para verte corriendo en el viento otra vez

Tengo muchas ganas de escuchar tu largo relincho otra vez

Ajá - Morin violín

¿Puedes ver tu figura en el anterior? la vida en el lago

Violín Morin

¿Puedes escuchar tu risa feliz en el valle?

Ajá - Morinouqin

¿Puedes pensar en tu encantadora pareja bajo el cielo azul

Morin Khuur

¿Puedes recordar tu amor verdadero e inmutable en la pradera?

Pregunta 6: Usa la música pura interpretada por Morin Khuur para presentar el Morin Khuur, un instrumento de cuerda frotado con una voluta tallada como una cabeza de caballo. Es un instrumento de dos cuerdas con un cuerpo trapezoidal y un mango decorado con una cabeza de caballo. Es un instrumento favorito del pueblo mongol. Instrumento de cuerda popular chino mongol. En mongol se llama "Chor". El cuerpo del instrumento es de madera, mide aproximadamente un metro de largo y tiene dos cuerdas. La caja de resonancia tiene forma trapezoidal y está recubierta de piel de caballo. El sonido es suave, bajo y redondo y el volumen es débil. Cuenta la leyenda que un pastor recordó a su pony muerto e hizo un qin de dos cuerdas usando los huesos de sus patas como pilares, su cráneo como tubo y el pelo de su cola como cuerda de arco. También talló una cabeza de caballo en forma de. pony y lo montó en la parte superior del nombre del qin. Poema de Guo Xiaochuan "El rey del acero Ping Luo": "La gente en las zonas pastorales escuchó que se rociaban aerosoles de acero y se tocaba la piel de morin en la yurta". La piel de morin es un instrumento musical representativo de la nación mongol. no sólo ocupa un lugar en la familia de instrumentos musicales en China y el mundo, sino que también es un La música interpretada por el artista folklórico, el instrumento musical favorito de Mu Chang, el Morin Fhuur, tiene características profundas, ásperas y emocionantes, y encarna el producción, vida y estilo de pastizales de la nación mongol. El Morin Qur es el mejor instrumento musical adecuado para tocar antiguas melodías mongoles. Puede expresar con precisión la vida del pueblo mongol, como: vastas praderas, viento aullante, humor triste, cascos de caballos al galope, alegres canciones pastorales, etc. En relación con esto, el estatus general de los instrumentos musicales nacionales de Mongolia en la dinastía Yuan ha mejorado significativamente. No sólo se utilizan para acompañar bailes y canciones, sino que también producen música puramente instrumental, como "Haiqingna Swan" y "White Feather Bird". " Espera, realmente se han logrado grandes avances. Cuando tocas el Morin Khuur, normalmente te sientas con la caja del piano entre las piernas y la varilla del piano inclinada hacia la izquierda. Abra ligeramente la boca de tigre de su mano izquierda y sujete ligeramente la varilla del piano con el pulgar en la posición baja, use las uñas del dedo índice y medio para presionar las cuerdas, el dedo anular para presionar las cuerdas y el dedo anular para presionar las cuerdas. punta del dedo meñique para presionar las cuerdas. El dedo meñique es muy importante al tocar. A menudo se extiende desde debajo de las cuerdas exteriores. Introduzca la cuerda superior en la posición alta, porque la distancia entre los tonos es muy pequeña. Presiona las cuerdas con las yemas de los dedos. Cuando sostenga el arco con la mano derecha, sostenga el mango del arco con la boca del tigre, coloque el dedo índice y el dedo medio en el eje del arco y controle el pelo del arco con el dedo anular y el meñique. Al hacer una reverencia, la cerda del arco y las cuerdas deben mantenerse en ángulo recto. Hay muchas formas de afinar la morin kurta debido a que las cuerdas más delgadas se estiran en las cuerdas internas y las cuerdas más gruesas se estiran en las cuerdas externas, las cuerdas a menudo se afinan en cuartas inversas como a y e. cuartas positivas como A y d, la relación entre quintas positivas es d, a, y el rango es solo una octava cuando se usa para acompañamiento.

El método de ejecución también es diferente al de otros instrumentos de cuerda. El pelo del arco no se intercala entre las cuerdas internas y externas, sino que se toca fuera de las dos cuerdas. Por lo tanto, tiene un tono único, que es suave, rico y profundo. , particularmente amplio, bajo y atrevido, lleno de sabor a pasto. Las técnicas de arco con la mano derecha incluyen arco largo, medio arco, arco corto, arco en salto, arco continuo, arco en salto continuo, arco en pausa, arco de golpe, arco de golpe, arco roto y sacudida del arco, etc. Las técnicas de digitación de la mano izquierda incluyen rebote, punteo, vibrato, técnicas como martilleo, deslizamiento, doble tono, pizzicato, vibrato y armónicos, y muchos tonos decorativos se tocan con el dedo meñique. La característica de interpretación del Morin Khuur es tocar las cuerdas con las uñas desde el costado de la cuerda para pronunciar el sonido. Por lo tanto, el tono es claro y brillante, adecuado para tocar matices ricos y tiene un estilo artístico distintivo. Hay muchos repertorios destacados del Morin Qur. La música tradicional tiene varios estilos, ricos en características de pastizales y la mayoría de ellos describen paisajes naturales o cantan sobre caballos. Como "Vermillion", "Cool Hanggai", "Four Seasons", "Mongolian Minor", "Spring in Ordos", "Cool Spring", "Walking Horse" y "Horse's Steps", etc. "Zhu Selie" es una adaptación de la canción popular del mismo nombre. "Zhu Selie" es el nombre de la montaña y la música lo utiliza para describir la firmeza del amor entre hombres y mujeres. "Cool Hanggai" describe el paisaje estival de montañas, bosques y pastos con abundante agua y hierba. "Four Seasons" es una adaptación de la canción popular del mismo nombre. La melodía es melodiosa y suave y representa los cambios en el paisaje natural de la pradera Xilin Gol a lo largo del año y el amor de los pastores por su ciudad natal. Entre las excelentes composiciones que alaban la nueva era y la nueva vida se incluyen "Nueva canción de la pradera" y "Año nuevo" de Darima, "Himno de la pradera", "Pradera conectada a Beijing", "Miles de caballos al galope", "Himno de la pradera". de Qi Baoligao "Ballade", "In the Ordos Grassland", "Oda al mongol Huqin" y el Concierto de Morinouqin de Xin Huguang "Grassland Sound Poems", etc. "Nueva Canción de los Pastizales" se basa en canciones populares de Ximeng y Humeng. Es un himno para los pastizales y los pastores. "Grassland Connected to Beijing" expresa la apasionada pasión del pueblo mongol por estar en los pastizales y el anhelo por Beijing. "Diez mil caballos al galope" representa la magnífica escena de construcción de miles de kilómetros de praderas en Mongolia Interior. Alguien dijo una vez: Para la descripción de la pradera, la melodía de una música matouqin es mucho más expresiva que los colores del pintor y el lenguaje del poeta. Esto es muy apropiado, como canción...gt;gt;

Pregunta 7: ¿Cómo se llama la Hanggai Band, un grupo de cantantes mongoles que tocan el morinouqur y la guitarra en Good Voice? Una banda de rock bastante sorprendente. Fundada en 2004, lanzaron su primer álbum en el Reino Unido en 2008 y lograron un gran éxito. Personalmente siento que Hanggai es la mejor banda que combina la música nacional con la música rock. Muy natural. De hecho, es una bendición para La Voz que estén dispuestos a participar en La Voz. Espero que esto te ayude

Pregunta 8: ¿Por qué el Morin Qin toca desde debajo de las cuerdas exteriores hasta las cuerdas superiores? La respuesta "la onda eléctrica está volando" tiene sentido.

En primer lugar, está la cuestión de la longitud de los dedos. Como se menciona a continuación, el dedo meñique es ligeramente más corto que los demás dedos, por lo que es más fácil alcanzar la cuerda interior desde abajo.

En segundo lugar, se trata de la cuestión de la fuerza. No nos preocupemos por las deficiencias del dedo meñique. El dedo anular es más largo que el índice, así que ¿por qué no rematar la cuerda sino presionar la cuerda? Se trata de la fuerza de los dedos. El dedo índice y el dedo medio son relativamente poderosos entre los cuatro dedos (excepto el pulgar), mientras que el dedo anular y el meñique tienen una fuerza relativamente pequeña. Por lo tanto, la cuerda superior (el vientre del dedo meñique) es. encima de la cuerda) presiona la cuerda (Es necesario presionar las cuerdas con la pulpa del dedo anular).

De tocar las cuerdas con los dedos a tocarlas con las uñas, tocar las cuerdas con la yema de los dedos o tocarlas con las uñas es un largo proceso de evolución, y también es una de las partes más críticas. en el desarrollo del Morin Khuur.