Un poema antiguo con palabras
No seas como una flecha, se va y nunca regresa.
——"Dos poemas·Dos poemas·Belleza fotogénica" de Li Bai de la dinastía Tang
¿Por qué no dejar de emborracharse con mil copas de vino verde y matar gente con maquillaje rojo?
——"Un regalo para Duan Qiniang" de Li Bai de la dinastía Tang
Una porción de loción para la garganta eliminará la arena en cinco días.
——"Mañana mirando a la orilla del mar" de Li Bai de la dinastía Tang
En el horno de Boshan, se quema incienso y el desfiladero de Lingzi se llena con ambas gargantas.
——"Canción de la Armonía·Canción de la Traición de Yang" de Li Bai de la Dinastía Tang
Adiós a las artes marciales, ¿cuándo te volveremos a ver?
——"Climbing Taibai Peak" de Li Bai de la dinastía Tang
Vagando por ríos y montañas, para nunca regresar.
——"Regalo en nombre de otros" de Tang Li Bai
Montando un látigo de jade sobre un biombo doblado.
——"Dos poemas para la sacerdotisa taoísta Li Kongkong en el monte Lu" de Tang Li Bai
Lanzar un látigo puede llenar un río, pero barrerlo no es suficiente.
——"Xie Andun en el noroeste de la ciudad metalúrgica de Jinling" de Tang Li Bai