¿Qué palabras puedes combinar?

Haz el ridículo, enseña a los demás, practica el engaño, haz el ridículo y sé contraproducente.

Primero que nada, haz el ridículo

Interpretación vernácula: Originalmente era falsa, pero resultó ser cierta.

Dinastía: Yuan

Autor: Anónimo

Fuente: "Wits Across the River": "Hombre a cargo; ¿cómo sabes que vas a hacer ¿Eres un tonto? Ese casamentero hace mucho que se acabó."

Traducción:

En segundo lugar, haz lo que quieras.

Explicación vernácula: Es una metáfora de mostrar las propias habilidades frente a expertos, lo que significa sobreestimar las propias capacidades.

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Ouyang Xiu

Fuente: "Yu Mei Shu": "Enseñar un hacha para enseñar a otras; ridículo."

Traducción:

En tercer lugar, hacer mentiras

Interpretación vernácula: hacer mentiras y engañar a los demás.

Dinastía: Moderna

Autor: Liao Luyan

Fuente: “Las Tareas del Frente Agrícola en 1959”: “En todo el proceso de ejecución de la producción plan, pero también busca la verdad a partir de los hechos y no exageres ni engañes”.

Traducción:

Cuarto, mistificación

Interpretación vernácula: jugar deliberadamente con la gente esquiva y confusa.

Dinastía: Moderna

Autor: Deng Tuo

Fuente: "¿Crees que el paisaje es hermoso?" Parece confuso e incomprensible, realmente frustrante. La gente se pregunta. .

Traducción: Parece estar utilizando el engaño para confundir a la gente, haciendo que la gente se pregunte si no entienden.

5. Contraproducente.

Interpretación vernácula: Intenté ser inteligente, pero hice algo estúpido.

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Huang Tingjian

Fuente: "Oda a Chi Xuan": "Es contraproducente, y los pies pintados son como serpientes."

Traté de ser inteligente, pero hice algo estúpido. Dibujé una serpiente y le agregué patas.