Modismos con eliminaciones al principio

El oficial de prisión que está lleno de maldad puede ser considerado Wei. Significa que el carcelero no te puede insultar, incluso si el carcelero está hecho de madera, no puedes verlo. Describe la brutalidad de los funcionarios penitenciarios.

Corta el hierro como si fuera arcilla; sé afilado.

Corta el hierro como si fuera tierra. El arma homicida se describe como extremadamente afilada.

Reducir funcionarios a civiles

Eliminar puestos oficiales y reducir funcionarios a civiles.

Cortar la maleza y erradicar las raíces - la tarea de erradicar el mal está hecha

Tocón de árbol: un tocón de árbol expuesto sobre el suelo. Describir la erradicación completa. También es una metáfora de deshacerse del mal.

Corte de pies para adaptar zapatos

Adecuado: adaptación; calzado: zapatos. Como los zapatos me quedaban grandes, me corté un trozo de pie para compensar el tamaño de los zapatos. Una metáfora de conformarse con una corbata irrazonable o sin importar condiciones o salud específicas. ...

Eliminar el mal de raíz

Erradicar sus raíces. Se refiere a la eliminación fundamental del mal.

Aféitate la cabeza y conviértete en monje.

El negro se refiere a la ropa negra que usan los monjes. Aféitate el pelo y ponte el vestido. Significa convertirse en monje.

Pequeño cuchillo Li Jianfeng

Describe una espada afilada.

Retener o ignorar condiciones específicas de forma irrazonable y memorizarlas de memoria.

Es una metáfora de conformarse con una relación poco razonable o sin importar la situación concreta. Lo mismo que "cortar los pies para adaptarlos a los zapatos".