¿Cuál es el apodo de Guangxi?
Hablemos del poco conocido “Guangdong occidental”.
Desde la dinastía anterior a Qin hasta la dinastía Han, Guangdong, Guangxi y la isla de Hainan se denominaron colectivamente "Baiyue". Hoy en día, Guangxi se llama "Guangdong" porque pertenece a "Baiyue" (Baiyue). Sin embargo, "Guangdong" no se refiere específicamente a Guangdong y Guangxi, sino que es el nombre colectivo de las dos provincias de Guangdong y Guangdong, también conocidas como "Guangdong". Sur de Guangdong".
Desde el establecimiento de Lingnan East Road y Lingnan West Road en la dinastía Tang, y el establecimiento de Guangnan East Road y Guangnan West Road en la dinastía Song, el método de división de Baiyue (Lingnan) en dos ha Guangxi se ha ido personalizando gradualmente y recibe el sobrenombre de "Guangdong occidental" y "Guangdong occidental". Este apodo está oficialmente reconocido. Por ejemplo, "La emperatriz de la dinastía Ming—La biografía de la emperatriz Xiao" registra: "En el tercer año de Hongzhi, Gengxu, el Ministro de Ritos, dijo: 'Después de la gran expedición al oeste de Guangdong,... ayer, La emperatriz viuda Gao y el emperador Gao tuvieron una pelea y convirtieron a su familia en una pelea. Se convirtió en un país... Ahora, la emperatriz viuda Cixi abandonó el oeste de Guangdong cuando aún era una niña y entró al servicio del Primer Emperador...' " ("Historia de la dinastía Ming" Volumen 65438 El otro nombre de "Guangdong occidental" también se encuentra en "Historia de la dinastía Ming·Zhang Zhuan" y "Biografía de Sun Miben y Li De". El registro no es una excepción. Su La "Crónica de los asuntos de cereales de Guangxi" de Mingrui comienza con el título póstumo de Guangxi: "Desde la dinastía Yuan, la cantidad de tierra en el oeste de Guangdong nunca ha sido conquistada". A menudo se le llama "Guangdong", "Western Guangdong", "Western Guangdong" y "Guangdong Tour". En este momento, el nombre único "Guangdong" se refería específicamente a Guangxi. La dinastía Ming Yang Fang, que sirvió como gobernador de Guangxi en el año 26 de su reinado (1598), compiló el "Compendio Dianyue", que registró asuntos importantes para la estabilización de Guangxi: defensa fronteriza, defensa militar y gobierno étnico. Xu Min, que se convirtió en un erudito taoísta en Guangxi, escribió "Yue Shu", que registró las montañas, los ríos, los recursos naturales y las costumbres nacionales de Guangxi y áreas cercanas, incluidas varias canciones de Yao, Qiliang (ahora Zhuang). ), y los grupos étnicos Zhuang. El "Guangdong" en el título anterior se refiere a Guangxi, un geógrafo y viajero de la dinastía Ming, que escribió "Xu Xiake" Notas de viaje, entre las que se encuentra "Viaje al oeste de Guangdong". describe específicamente su viaje a Guangxi Parece ser una costumbre referirse a Guangxi como "Guangdong occidental" en la poesía.
Por ejemplo, Chen Xian, un político de derecha en Guangxi durante el período Jiajing. la dinastía Ming El poema "Pinos en el oeste de Guangdong" de Qian Xiyan, el poema "Enviar al condado de Bo Yue en el oeste de Guangdong" de Qian Xiyan, el poema "Enviar la cortina del abanico en el oeste de Guangdong a Guo Lvzhang". de Ye, el poema "Canción del éxodo del general Wang del oeste de Guangdong" de Wu Daonan y "La canción del éxodo del general Wang del oeste de Guangdong" de Dong Chuance, poema "Montañas y aguas occidentales" del rey Gu? en el título del poema se refiere a Guangxi. En la dinastía Qing, Wang Sen se desempeñó como gobernador de Guilin y Taiping (ahora condado de Chongzuo, Guangxi). Sus tres obras representativas son "Poemas de Guangdong occidental" (una colección de poemas). sobre Guangxi desde la dinastía Han hasta la dinastía Ming), "Poesía de Guangdong occidental" (una colección de artículos sobre Guangxi desde las dinastías Qin y Han hasta la dinastía Ming) y "Colección de historias de Guangdong occidental" (una colección de reliquias, clima astronómico y productos de Guangxi). Recursos, anécdotas) "Notas de Zhang Xianghe sobre Guangdong occidental", "Ensayos de Lu Zuo sobre Guangdong occidental", etc., todos se llaman Guangxi por "Guangdong occidental"
"Yuexi" también se escribe como "Yuexi". Como en el poema "Enviar Tan a Yuexi Mu en el mismo año" escrito por el Primer Ministro de la dinastía Ming, "Yuexi" se refiere a Guangxi. "Guangdong occidental" Sigue siendo "Guangdong occidental". Por ejemplo, Qu Daxiang de la dinastía Ming escribió "Para Zhuang Dequan, el enviado adjunto del gobierno de Guangxi durante el período Wanli", "Para Zhuang Dequan, enviado imperial". Zhu Moujin, un poema "Envío de monjes a visitar Zigai al oeste de Guangdong", un poema "Segundo oficial de transferencia que se queda en el oeste de Guangdong" de Hou Yiyuan, un poema "Inspección de los poemas de Guangdong occidental como ceremonia" de Wang Daokun, un poema " Inspección de Guangdong occidental" por Shen Hay un poema "Envía a Zhu Xian a Guangdong occidental" y un poema de la dinastía Shangyuan ("Canción de Kunlun") Wang Bidong dijo en su poema: "Guangdong occidental es Pingnan, con hermosos paisajes". ("Du Pingnan") "Mirando hacia el oeste de Guangdong". Entre los condados, Nanning también tomó la delantera." ("In Nanning") Yu Sheng Shi Yun dijo: "Me quedé en el oeste de Guangdong durante tres años y experimenté una cien bárbaros solos." ("Nuera Dong Jing Yue Xilong". "Descansa en el convento de monjas de Zhouzhou") "Guangdong occidental" en el poema se refiere a Guangxi.
El sinónimo de "Guangdong occidental" es "Youyue", que es exactamente lo mismo que llamar "Guangxi" "Guangyou" y "Lingyou" como "Lingxi". Debido a que la mayoría de los palacios imperiales de China miran al norte y al sur, existe un dicho popular que dice que "la izquierda hacia el este es hacia el oeste", por lo que "Yueyou" es también otro nombre para Guangxi. Por ejemplo, las "Notas Lingnan" escritas por Wei Jun, un erudito de Guangxi en la dinastía Ming, decía: "Los soldados lobo de Yueyang son los más feroces del mundo". Los "soldados lobo de Guangdong" se refieren a los soldados bajo el mando de. Funcionarios locales de Guangxi. Wang Bidong, quien se desempeñó como consultor de la izquierda en Guangxi durante el período Jiajing de la dinastía Ming, escribió un poema llamado "Guangdong You Commander Xinqing", en el que "Guangdong You" se refiere a Guangxi. También se sabe que "Guangdong You" se llama "Guangxi".
La historia de que Guangxi fuera llamado "Gui" y "Bagui" se remonta al período anterior a Qin. Lleva este nombre por dos razones. En primer lugar, los nombres "Gui", "Guilin" y "Guizhou" se determinaron basándose en los productos de Guangxi, y luego el nombre eufemístico fue "Bagui"; en segundo lugar, se amplió del alias de Guilin, la capital de Guangxi en; las dinastías pasadas, y se convirtió en el alias de Guangxi.
"Guangyou" apareció en la dinastía Song.
El prefacio de "Regreso a Hai Zhiheng" escrito por Fan Chengda de la dinastía Song registra que "He sido guapo y de mente abierta desde que nací en Ziyuan de la dinastía Wei". Vale la pena señalar que el Jardín Wei Zi también se llama Palacio Wei Zi (un nombre astrológico)... En el primer año de Kaiyuan de la dinastía Tang, Zhongshu fue cambiado a Sheng, es decir, el nombre del fenómeno celestial. Se llamaba Ling y el funcionario provincial se llamaba Lang. Cuando Fan Cheng escribió en Dazhong, se sacrificó por los demás, de ahí el dicho. Si luce guapo, será nombrado. Hay una anotación de Gui en "Zhiheng": "Fan Chengda... llegó a la prefectura de Jingjiang desde Zhongshushe y se hizo cargo de los asuntos militares y civiles de Guangxi. En ese momento lo llamaban "Shuai". Guangyou es Guangxi, y los antiguos usaban izquierda y derecha para referirse a este y oeste. "Guangyou" apareció después de que Guangxi fuera nombrada división administrativa en la dinastía Song. Debido a que los antiguos decían que el este izquierdo está en el oeste, se llamaba ". Guangyou". "Shuaiguang" significa ir a Guangxi a trabajar como "shuaiguang". En la poesía Song, a Guangxi a menudo se le llama Guangyou. Por ejemplo, "Gui Zhiman" registra: "Yao, después de los cinco ríos Pan Hu, su tierra está conectada con Guangyou. Las aguas de deshielo de Xing'an, Yining, Guxian y Rongzhou en Jingjiang están todas en el condado de Huaiyuan". "Es Guangxi.
Xu, un nativo de Jiangxi que conoció Binzhou (el actual condado de Binyang) en la dinastía Song, dijo en el prefacio del poema "Dali Rock and Villagers' Banquet": "Entre las diez personas en Jiangxi, "Ser funcionario en Guangxi" significa ser funcionario en Guangxi.
Durante las dinastías Ming y Qing, era más común llamar a Guangxi "Guangyou" e incluso se usaba abiertamente en los libros oficiales. Por ejemplo, la primera frase de "Guangxi Fan Feng Zhi" en "Guangxi Tong Zhi" de Huang Zuo en la dinastía Ming dice: "Guang tiene Fan Feng, que nunca ha existido en la antigüedad en el clásico literario" Poesía occidental ". Guangdong", "Guang You" se refiere a Guangxi. Hay más de 10 poemas de la dinastía Ming con títulos. Por ejemplo, el poema de Xu Zhongxing "Enviarle inspector", el poema de Yan Song "Enviar a Guang a estudiar", el poema de Zhang "Enviar el reclutamiento de Li Feng a Fan Guangyou" y "Enviar condolencias a Guangyou" de Fan Bi. El libro de geografía "Guangzhiyi" publicado por Wang Shixing en la dinastía Qing registró las montañas y los ríos de Guilin y comentó: "Las montañas y los ríos en Guangzhou son maravillosos, pero el Penglai en Yinghai no es bueno". Todos llamaron a Guangxi "Guangyou". ".
Sinónimo de "Guangyou", hace referencia a "Lingyou" y "Lingxi". Debido a que la región occidental al sur de Wuling es Guangxi, se llama "Lingxi". La razón por la que "Lingxi" se llama "Lingyou" es porque los antiguos usaban izquierda y derecha para referirse al este y al oeste, lo cual es diferente de "Guangyou". . Por ejemplo, Wang Boring de la dinastía Ming escribió "Envíe un joven a la derecha de la montaña Zhongshan en la dinastía Yuan", y Hu Yinglin escribió "Los enviados de Lingquan construyeron una ciudad jardín y todos los pabellones y estanques de Guilin se salvaron. lo que me hizo desearlo." El "viaje espiritual" del título del poema de Fu "Jide Hongqiao" se refiere a Guangxi. Otro ejemplo es "Guilin Folk Ballads" de Cao Mingxueqi que dice: "Lingxi es una buena medicina", el poema de Ming Gu Kejiu "Enviar gente para devolver funcionarios a Lingxi", el poema de Ming Guo Zhengyu "Enviar el palacio Xiao Xuanpu para alabar a Lingxi", etc. . Lingxi se refiere a Guangxi.
El "Mar de los Fantasmas" se remonta a las Dinastías del Sur.
Jiang Yan de la Dinastía del Sur escribió en "Poemas de Shu de Yuan Taiwei": "Bo Guihai enseña a las velas a enfocarse en el cielo". Tang Lishan señaló: "Hay osmanthus en el Mar de China Meridional, así que se llama Guihai". El área de Lingnan se llamaba Nanhai en la antigüedad. Hay muchos árboles de osmanthus de aroma dulce en Lingnan, por lo que también se llama Lingnan Guihai. Sin embargo, la anotación de Li Shan de que "Guihai" en el poema de Jiang Yan se refiere al Mar de China Meridional, es decir, la región de Lingnan, es inexacta. Según un poema del volumen 14 de "Poesía Shihu" de Fan Chengda de la dinastía Song: "El pintor pintó dos cuadros de campos de hielo y Guihai. Cuando la pintura de hielo hizo que Beilu cruzara el río Amarillo, Guihai fue dibujado en medio de Foziyan. Camino "La" cueva Guihaiyu·Zhihengzhiyan "de Fan Chengda registra que Foziyan se encuentra en la actual Guilin: "Foziyan, también conocida como Zhong, es la más alejada de la ciudad a varias millas". Liu Tang Kezhuang escribió un poema "Foziyan". ", nube. : "Foziyan, también conocida como la Campana, está en Guilin". Compare el Guihai y dos imágenes del poema de Jiang Yan "Wen Yi Bo Gui Hai, Sheng Jiao Tian" escrito por Li Youzhi para Fan Chengda y Fan Chengda. Foziyan registrado por Chengda, se puede ver que el "Guihai" en el poema de Jiang Yan de hecho se refiere al Guilin actual.
"Wenqi" es una de las veintiocho estrellas. La estrella de Wenqi está cerca de Guihai y alaba a Guilin como creación de Dios. Fan Chengda escribió "Regreso al mar·Zhiheng", el título del libro es "Regreso al mar", que proviene del poema de Jiang Yan. El "Yuheng" en el título del libro se refiere a su puesto oficial, que proviene de "Li Zhou Tianguan Dazai": "Nueve puestos son para todos y tres puestos son para Yuheng". Nota: "Yu Heng, el funcionario a cargo de Shanze y líder del pueblo de Shanze". En el octavo año de Dada (1172), Fan Chengda fue nombrado funcionario de la prefectura de Jingjiang (que gobierna Guilin) y Guangnan. West Road (hoy Guangxi), de ahí el nombre "Yu Heng" Constant ". "Guiyuhaizhiheng" se refiere al registro de lo que vio y escuchó cuando era funcionario en Guilin, Guangxi. Se puede ver que el "Guihai" mencionado por Fan Chengda en realidad se refiere a Guilin y Guangxi en general.
"Guihai" también significa "múltiples guis", que es similar a "Bagui". Se utiliza para referirse a Guilin, que tiene muchos laureles, y a la vasta zona de Guangxi, que tiene el mismo propósito. Tan pronto como salió a la luz la sabiduría de Gui, fue bastante autorizado llamar a Gui "Gui Hai". Se ha utilizado hasta el día de hoy y se ve a menudo en libros y literatos antiguos.