Modismos y explicaciones con golpes

[Golpe de puños y baile de mangas] xuān quán wǔ xiù

Estira los puños y agita las mangas. Una actitud grosera y arrogante.

[Golpea el puño y arremángate] xuān quán lǒng xiù

Estira el puño y arremángate. Una actitud grosera o violenta.

[Golpe de puños y mangas] xuān quán luó xiù

Estira los puños y expone los brazos. Una actitud grosera y arrogante.

[Golpear los puños y las mangas desnudas] xuān quán luǒ xiù

Todavía significa sostener los puños y acariciar las mangas.

[Golpe con las manos desnudas] xuān quán luǒ shǒu

Estira el puño y expone el brazo. Una actitud grosera y arrogante.

[Golpe con los brazos desnudos] xuān quán luǒ bì

Estira el puño y expone el brazo. Una actitud grosera y arrogante.

[揎揋拋狠] xuān quán luō xiù

揎: arremangarse 拋: levantarse. Extiende tus puños y súbete las mangas. Describe a alguien que está enojado y dispuesto a usar la fuerza.

[Puños y mangas fruncidos] xuān quán lǔ xiù

Súbete las mangas, expone los brazos y sujeta los puños. Describe la preparación para la acción.

[Golpea los puños y arremángate] xuān quán lǒng xiù

Aprieta los puños y arremángate. Describe la apariencia de prepararse para usar la fuerza.

[mangas y puños desnudos] luǒ xiù xuān quán

Remangarse las mangas y mostrar los puños, describiendo la disolución.

[Estiramiento de mangas y puños] luō xiù xuān quán

Estiramiento: Tirando hacia arriba.描: arremangarse. Súbete las mangas y extiende los puños. Describe a alguien que está enojado y dispuesto a usar la fuerza.