¿Cómo se dice ayudarla a aprender matemáticas?

En primer lugar, esta frase carece de sujeto. quien la ayudó con matemáticas.

Si el sujeto soy yo: la ayudo a estudiar matemáticas

Traducción: la ayudo a estudiar matemáticas

Si el sujeto es él/ella la ayuda a aprender. math Matemáticas

Traducción: Él/ella la ayuda a estudiar matemáticas.

Ten en cuenta que todo lo anterior está en tiempo presente.

Tiempo pasado, tiempo perfecto, tiempo futuro, diferentes tiempos y diferentes expresiones.