¿Cuáles son los modismos que describen a una persona como fea?
Imagen de shǔ·Mriyang
[Explicación] Los ojos son pequeños y redondos como un ratón, y la cabeza es pequeña y puntiaguda como la de un ciervo. Describe a una persona que es fea y astuta.
[Fuente] "Old Tang Book·Li Kui Biography": "El hombre dragón Zhang Fengzi es un inútil, el hijo de la orden de las ratas busca un puesto oficial".
[Ejemplo ] Yo~, mi cara es tan rosada como la suya. ★Ming·Wuxinzi "El jilguero arroja la fruta"
El hombre parece muy siniestro.
Yuān Jiān cháI mú
[Explicación] Los hombros se encogen como un águila y los ojos son feroces como un chacal. Describe la apariencia siniestra de una persona.
[Fuente] "Libro de la biografía posterior de Han·Ji Liang": "El deseo es una cometa, el hombro es el ojo".
[Ejemplo]
Hay una cabeza de ciervo y un par de ojos de ratón: feos, astutos y repugnantes
zhāng tóu shǔ
[Explicación] Pequeño y puntiagudo como una bolsa. pequeño y redondo como una rata. Describe a una persona que es fea y astuta.
[Fuente] "Libro antiguo de Tang · Biografía de Li Kui": "El hombre dragón Zhang Fengzi es inútil, y el hijo de la orden de las ratas busca un puesto oficial".
[ Ejemplo] Vi a esos niños uno tras otro entrar, algunos son jóvenes, algunos son viejos, algunos son dignos, algunos están bien vestidos y otros están andrajosos. ★ "The Scholars" de Wu Qin·Jingzi por tercera vez
Características de apariencia feroz
zhēng níng miàn mú
[Explicación] Describe una apariencia viciosa.
[Fuente]
Cuando los enemigos vieron que el señuelo fallaba, mostraron su fuerza y amenazaron a los revolucionarios con disparos.
Tiene una cara repugnante
米àn mékézéng
[Explicación] Asco: Asco. Las caras feas enferman a la gente.
[Fuente] "Ji Qiong Pian" de Tang Hanyu: "Cualquiera que haga que mi apariencia sea odiosa y mis palabras de mal gusto es la ambición de un hijo".
Un erudito que no lo ha hecho Estudiado durante tres días hará que sus palabras sean insípidas. ★Myeongdong Lugu dio a luz a Zuixingshi por séptima vez.
Aspecto siniestro
米àn m zhng níng
[Explicación] Feroz: feroz. Describe una apariencia feroz y aterradora. También llamado “rostro feroz” y “rostro feroz”.
[Fuente]
[Ejemplo]
No apto para ser visto
Bucannham
[Explicación] Se refiere a una imagen fea que hace que la gente menosprecie.
[Fuente] Capítulo 23 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen: "Estos platos también son perjudiciales para un caballero".
[Ejemplo] Dije, temprano Se sentó abajo, pareciendo tan furioso. ★El tercer capítulo "Literatura Qing tardía, recopilación de anécdotas"
Cara sucia y fea
Oolong·tǔ·Moao
[Explicación] Describe la cara fea.
Cabello y rostro despeinados
Tangram
[Interpretación] Como un preso en prisión, hace mucho tiempo que no se corta el pelo ni se lava la cara. Describe una falta de atención a la limpieza y la decoración.
[Fuente] "La biografía de Wang Hanmang": "Mang Gu estaba enfermo y probó la medicina él mismo. Estaba confundido y no podía entender la ropa".
[Ejemplo] ] La mujer trajo dos máquinas Qingyi y una persona. ("Night Tales: Xin'an Rich Man" de He Qing Bango)
El hombre es un perro.
Miàn húxing
【Explicación】La cara es tan oscura como el negro y el cuerpo es tan delgado como un cisne. Describe a una persona que tiene sueño, hambre e indigencia.
[Fuente]
[Ejemplo]
Delgado hasta la piel y los huesos
húmiàn jixíng
[Explicación ]① La cara está demacrada y el cuerpo delgado. Describe cómo son el hambre y la fatiga. ② Se refiere a una persona delgada con madera seca.
[Fuente] "La biografía de Shi Ming Zhong Yi·Qi Gengting Tour": "Los pequeños rencores deben pagarse, ¿por qué no decapitar al culpable que bebe sangre? Los favores personales deben pagarse, ¿por qué no paloma Xingzi? ¿Uso de Guang? "
[Ejemplo] Hay humo y niebla, está oscuro durante el día y hay un flujo constante de agua. ★"A Lotus Song" de Li Qing y Zhao Guang
Es terrible
Qian·Born·dǔ
[Explicación] Ver: Mira. No puedo soportar verlo.
[Fuente] "Diaogu Battlefield" de Tang Lihua: "¡Qué tragedia, eso parece!"
Murió en un accidente automovilístico y la escena era realmente ~.