Poesía de cita rusa

Viniste a verme hoy,

Hoy realmente me di cuenta,

Por qué estar solo a la luz de la luna,

Se siente tan extraño, cada minuto es difícil.

Te detienes, con el rostro pálido, y

te quitas la cazadora en silencio.

Si la luna es la misma o no,

¿surge del bosque oscuro?

Es como si estuviera encantado por la luna,

Como si estuviera aprisionado por ti,

Silencio, oscuridad, destino

Todos me dejaron feliz.

La bestia en el bosque desolado,

huele el aliento de la primavera,

escucha el tictac del reloj,

mira El brillo luna, ojos quietos.

Entra sigilosamente en el cañón,

despierta por la noche,

pasos rápidos

muévete con la sombra de la luna.

Yo también quiero permanecer en silencio,

La tristeza y el amor, me gusta,

Debido a la ansiedad a largo plazo,

Tú Son bienvenidos, luna.

En un abrir y cerrar de ojos, ya no estás conmigo.

Es de día y de nuevo anochecer,

Pero en mi mente iluminada por la luz de la luna,

Pero aún tengo tu presencia.

Dos cuerpos unidos.

Las dos fases se vuelven a separar,

Pero el amor de medianoche brillará para siempre,

Como la luna brillante en el cielo. Los poemas de amor de Gumilev heredan la tradición de Pushkin. Al igual que Pushkin, escribe sobre el amor terrenal, el afecto y el deseo familiar, la unidad de espíritu y cuerpo, y siempre muestra un espíritu de caballerosidad al respetar la personalidad femenina. La lujuria no es un placer indulgente y el amor entre hombres y mujeres no permanece en el nivel fisiológico animal de la vida reproductiva. Muy a menudo, la lujuria se considera un requisito previo necesario para la purificación y sublimación del alma humana. Pero en realidad no lo escribió, sino que lo escribió en vano, evitando su vulgaridad y barbarie según las leyes de la belleza. Presta más atención a la psicología de las personas enamoradas, creando una atmósfera a través de flores naturales, árboles, montañas y ríos, y a veces utiliza significados simbólicos para transmitir el amor mundano. Pero a diferencia del simbolismo, él es básicamente realista. Este tipo de realidad se refiere principalmente a la descripción de las actividades psicológicas. Sus profundas pinceladas a menudo pueden abstraer las leyes universales de las actividades psicológicas de las personas sociales desde lo individual a lo general.

El poema "La cita" casi describe todo el proceso del florecimiento de la morera, pero omite el proceso específico de la relación entre hombres y mujeres, sugiriendo únicamente que "las bestias del bosque se mueven con la sombra del luna." El contraste entre los sentimientos tontos y la sombra de la luna brillante invita a la reflexión, y el patetismo basado en el tono de respeto por las mujeres hace que el poema sea único. El poeta se centra en expresar la ansiosa anticipación del paso de los años, la repentina partida de su amada y la corta noche, que son precisamente los temas de la sublimación de la pasión y la purificación del amor. La luna juega un papel simbólico central a lo largo del poema y permanece constante en todo momento. No es sólo una descripción realista del tiempo y el entorno, sino también una metáfora apropiada para los amantes (existe una tradición en las costumbres occidentales que compara a la diosa luna Diana con el amor y los amantes). Es ligero y fluido: "Aunque los dos cuerpos unidos estén separados, el amor a medianoche brillará para siempre, como la luna brillante de ese día". Esto completa la transformación de la felicidad fugaz en emociones humanas duraderas y una profundización estética del deseo a la emoción. lujuria. Aunque este poema carece de crítica social y no expresa directamente temas morales como el amor y la lealtad, unifica la naturalidad del amor y la santidad del amor, y es una crítica y refutación implícitas de cualquier visión metafísica del amor sin deseo ni búsqueda. El amor, una cuestión estética sobre la que deben reflexionar los lectores, también está fuera de las imágenes proporcionadas por el poema. Gumilev (николайстепановичгум) nació en una familia noble. Es talentoso, lleno de fantasía, ama la aventura y la curiosidad. Estudió en Francia, viajó por Inglaterra e Italia y exploró África en tres ocasiones. Es autor de la famosa "La Perla", así como de ocho poemas y una serie de reseñas poéticas, como "La Flor Romántica", "El Cielo Extraño", "El Carcaj" y "La Columna de Fuego".