Poemas antiguos sobre las montañas
2) Los simios a ambos lados del Estrecho de Taiwán no pueden dejar de llorar y el barco ha pasado las Diez Mil Montañas. ——"Construcción temprana de la ciudad de Baidi" de Li Bai
3) Se plantan frijoles debajo de la montaña Nanshan y la hierba está llena de brotes de frijol. (Tao Yuanming: "Regresando al Jardín")
4) Nunca me canso de ello, pero la Montaña Jingting es la única. ("Sitting Alone on Jingting Mountain" de Li Bai)
La luna brillante se eleva desde las montañas del cielo, en la neblina infinita del mar de nubes. (Li Bai: "Luna sobre la montaña")
6) Aquí, los pájaros viven bajo las luces de las montañas y el alma humana se siente tranquila en el estanque. (Chang Jian: (Zen Yuan detrás del Templo de la Montaña Rota))
7) Lágrimas interminables, quien dijo que el mundo es amplio. (Xia Wanchun: "Otras nubes")
8) Bajo la Montaña Azul, mi barco y yo deambulamos por el agua verde. ("Bajo la montaña en el norte" de Wang Wan)
9) Volando hacia la Torre Qianxun en la montaña, escuché que el canto del gallo se estaba elevando. ("Deng Feilaifeng" de Wang Anshi)
10) Hay siete u ocho estrellas en el cielo y llueve frente a la montaña a las dos o tres en punto. ("Caminando por el camino de arena amarilla en una noche iluminada por la luna en Xijiang" de Xin Qiji)
11) Luego desapareció en la curva del paso, dejando solo huellas de cascos detrás de él. ("Adiós al secretario Tian Wu que regresa a casa de Cen Shen · Canción de Blancanieves")
12) Pero deja volar a Dragon City, no le enseñes a Huma a ir a la montaña Yinshan. ("Fuera de la fortaleza" de Wang Changling)
13) El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas, una ciudad aislada, de decenas de miles de metros de altura. ("Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan)
14) Mirando el paisaje de Dongting, hay un caracol verde en el plato de plata. (Liu Yuxi: "Mirando el Dongting")
15) La montaña de nieve oscura Qinghai Changyun domina la solitaria ciudad de Yumen Pass. ("Joining the Army" de Wang Changling)
16) Viento del este y viento del oeste, las hojas en medio de la montaña Gunmu están vacías. (Li·"Early Plum")
17) Las flores están floreciendo, la brisa sopla y la nieve se amontona por todas las montañas. ("Cuartetas de flor de ciruelo" de Lu You)
18) Ning Chang Leng estaba parado en la montaña más alta en ese momento. ("Jugando a la luna en Taoyuan el 15 de agosto" de Liu Yuxi)
19) La luna brillante no ha salido de la montaña y su luz es roja y blanca. ("Mid-Autumn Moon and Ziyou" de Su Shi)
20) Feng Yun es omnipotente, la montaña Songshan crece en el agua. ("La luna jugando en Taoyuan el 15 de agosto" de Liu Yuxi
21) Con miles de montañas al norte y al sur, ¿quién no extraña su hogar? (Gaoqu "Poesía de las tres aldeas")
22) Estoy lleno de paisajes invernales desolados. Hay una montaña cerca del templo Hongshu y hay pocos monjes en la montaña. (Zhou He es "Winter Nostalgia")
23) Feng Yun no puede soportar el cielo azul, la montaña Songshan crece en el agua. ("La luna jugando en Taoyuan el 15 de agosto" de Liu Yuxi)
24) El agua está brillante y el sol brilla, y las montañas están nubladas y lluviosas. Su Shi de la dinastía Song bebió el agua de lluvia de Chu Qing en el lago.
25) Mirando el lago Dongting a lo lejos, hay un caracol verde en el plato de plata. Pabellón Este del Sello de Jade de Liu Tang Wang
26) Del quemador de incienso sale humo púrpura cuando brilla el sol, y la cascada cuelga sobre miles de ríos. Li Bai de la dinastía Tang miró la cascada Lushan