¿Qué significa operar en tierra?
[Explicación idiomática] Usa el cielo como cortina y la tierra como asiento. La descripción original es de mente abierta. Ahora describe la dura vida de trabajar en el campo.
[Alusión] El tercer capítulo de "Chen Tuan Sleeps High" de Ma Yuan Zhiyuan: Al dormir, la cortina está en el suelo y es negra como un trueno.
Al dormir, utiliza el cielo como cortina y la tierra como estera, roncando como un trueno.
[Sinónimos] Comida tosca, dormir al aire libre
[Útil] Útil
[Color emocional] Palabras de elogio
[ Uso de gramática] Como Asunto, atributivo, cláusula que incluye elogios
[Estructura idiomática] Forma combinada
[Fecha de nacimiento] Antigüedad
Datos ampliados:
Sinónimos: dormir en el viento
[Explicación idiomática] dormir en el viento. Describe las dificultades del viaje o del trabajo de campo.
[Origen de la alusión] Capítulo 1 de "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing: Nada más que dormir en el viento, y pronto llegó a Dengzhou.
[Sinónimos] Viajar a través del viento y la lluvia, acampar, comer viento y beber rocío
[Útil] Útil
[Color emocional] Palabras de cortesía
[Uso de gramática] Se usa como predicado, atributivo y adverbial para describir las dificultades del viaje.
[Estructura idiomática] Forma combinada
[Fecha de nacimiento] Antiguo; veces