Modismos que describen un abismo natural

Tiān qiàn cháng jiāng]

Definición básica

Desfiladero: trinchera. El río Yangtze es una trinchera natural. Describe el terreno del río Yangtze como peligroso e insuperable.

Fuente

Poema de Liu Yazi "Feeling Wishful at the Mouth of Beijing": "El abismo natural del río Yangtze en cuyo estado, diez años de sueños se han hecho realidad".

El abismo natural del río Yangtsé [cháng jiāng tiān qiàn]

Significado básico

Montaña: trinchera. El río Yangtze es un pozo natural y un lugar peligroso. Antiguamente, el terreno del río Yangtsé se describía como peligroso e insuperable.

Fuente

"La biografía de Sun Fan en la historia del sur": "El ejército Sui envió tropas al río Yangtze y los funcionarios pidieron precauciones. Fan dijo: 'El fenómeno natural El abismo del río Yangtze ha estado peligrosamente separado desde la antigüedad. ¿Cómo puede cruzar el ejército cautivo?'"