¿Cuáles son algunos modismos que describen "no podemos hablar juntos, pero nuestros corazones no están juntos"?
"Gu" significa girar la cabeza hacia atrás; Se miraron el uno al otro, sin palabras.
【Ejemplo】Los ministros se miraron unos a otros sin decir una palabra, sintiendo todos que esto debía considerarse cuidadosamente.
Los amantes hablan como amantes [huà bê tó u j:]
Especulación: están de acuerdo. No hay palabras para describir estar juntos.
El pollo habla con el pato
Literalmente significa hablar entre el pollo y el pato, pero el lenguaje es diferente. Esta es una palabra neutral que se usa para describir a dos personas que no hablan el mismo idioma y no pueden comunicarse.
Apariencia y espíritu están en armonía
Apariencia: apariencia; cercano: consistente Dios: interior. Describe una relación que parece cercana en la superficie, pero que en realidad es inconsistente en el interior y cada uno tiene sus propios planes e ideas. "Él" no puede escribirse como "él".
Extraños compañeros de cama
Diferentes: diferentes. La intención original es que la pareja viva junta, pero la relación no es armoniosa. Es una metáfora de hacer lo mismo pero tener planes diferentes en mente.
[Ejemplo] El marido y la mujer han estado enfrentados durante mucho tiempo, viven felices en extraños compañeros de cama y a menudo se pelean.