Modismos que describen reacciones
Fuente: "Historias extrañas de un estudio chino: El viejo mayordomo del barco dragón" de Pu Songling de la dinastía Qing: "Es una terrible injusticia tener el vientre enterrado y la piedra para ser enterrada, pero la madera tallar tiene sus propios méritos y es muy doloroso, especialmente en la oscuridad del este de Guangdong ”
¡Blanco horror blanco: pálido! Se refiere a la atmósfera de terror en la que los reaccionarios reprimen brutalmente al pueblo.
Fuente: ensayos de Lu Xun sobre nuevos personajes: "Sin embargo, saben profundamente que los nuevos personajes son beneficiosos para los trabajadores, por lo que en lugares llenos de terror blanco, los nuevos personajes deben ser eliminados".
Dale la espalda a la oscuridad y vuélvete hacia la luz. Es una metáfora de abandonar el campo reaccionario en la política e invertir en el progreso.
Fuente: Capítulo 56 de "El romance de los dioses" de Xu Ming y Lin Zhong: "Hoy, el general es obediente y abandona la oscuridad a la luz. Todos son ministros del mismo palacio. ¿Cómo se pueden dividir?"
Es contra las leyes de la naturaleza dañar a las personas y dañarlas. Describe la crueldad y la injusticia de los gobernantes reaccionarios.
Fuente: "Xichun Ji Hai Lun Zeizi Zazi" de Song Xin Qi Ji: "El estado tiene prisa por enviar dinero y alimentos, y el condado es culpable de dañar a personas y propiedades, pero los funcionarios se atreven No preguntes."
Indiferencia hacia la vida humana: la maleza. Piensa en la vida humana como si fuera mala hierba. Es una metáfora de los gobernantes reaccionarios que molestan y matan a la gente a voluntad.
Fuente: "Libro de la biografía de Han Jia Yi": "Si mata gente, será indiferente".
Desenfrenado por un tiempo: feroz y desenfrenado. Al describir a personas malas o fuerzas reaccionarias, es particularmente violento y desenfrenado por un tiempo.
Contraofensiva significa que los enemigos de clase derrotados o las fuerzas reaccionarias se reúnen para tomar represalias contra el pueblo revolucionario.
Bajo la brutal explotación y opresión de los gobernantes reaccionarios, el pueblo no pudo vivir y se vio obligado a resistir. Ambos son "funcionarios que obligan al pueblo a rebelarse".
Bajo la brutal explotación y opresión de los gobernantes reaccionarios, el pueblo no pudo vivir y se vio obligado a rebelarse.
Fuente: Capítulo 28 de "La realidad de la burocracia" de Li Qing Jiabao: "La mitad de las cosas en Guangxi se deben a que el gobierno obliga al pueblo a rebelarse. Para ser honesto, no se puede hacer". en tres días."
p>La tributación cruzada es violenta: cruel, dura, viciosa; gravar y recaudar: gravar y recaudar riqueza. Se imponían arbitrariamente impuestos y gravámenes exorbitantes. Describe los crímenes de la clase dominante reaccionaria, como la codicia, la crueldad y la explotación del pueblo.
Fuente: "Feng propuesto" de Song Zhuxi: "La riqueza y los gastos del país provienen todos del pueblo. Si hay escasez de dinero y gastos insuficientes, los impuestos cruzados definitivamente irán a parar al pueblo. Aunque aman a la gente, la gente no se avergüence ".
Llamar al viento y la lluvia en el pasado se refiere a la magia de los sacerdotes taoístas. Ahora es una metáfora de que los humanos tienen un poder inmenso sobre la naturaleza. También se puede decir que las fuerzas reaccionarias proliferan.
Fuente: "Stream Tour" de Sun Song Yong: "No puedes dejar de pintar los pájaros en la cabecera del arroyo".
Estanques y lagos. Drene el estanque y pesque. Es una metáfora de tomar sin dejar lugar, sólo para obtener beneficios inmediatos, sin ningún plan a largo plazo. También describe la brutal explotación del pueblo por parte de los reaccionarios.
Fuente: "Apreciación de Lu Chunqiu": "¿No puedes pescar lo suficiente? Y no habrá peces el próximo año".
Impuestos exorbitantes e impuestos varios: duros y pesados; : complicado. Se refiere a los exorbitantes gravámenes e impuestos diversos impuestos bajo el régimen reaccionario.
Fuente: "Bad Crimes" de Guo Moruo: "Durante toda la crisis económica, bajo los severos impuestos exorbitantes y diversos impuestos, el costo... ha aumentado, el poder adquisitivo se ha reducido y las ventas La red ha sido destruida."
Crema humana, grasa humana, crema: grasa. Es una metáfora de la riqueza que la gente gana con su sudor. A menudo se utiliza para referirse a situaciones en las que la clase dominante reaccionaria oprime al pueblo para engordarse.
Fuente: "Tallas de piedra" de Hou Chang de las Cinco Dinastías: "Dos riquezas y dos salarios, el pueblo unge al pueblo".
El pueblo está lleno de resentimiento. La insatisfacción pública es como agua hirviendo. Describe hasta el extremo el resentimiento del pueblo contra el corrupto y oscuro gobierno reaccionario.
Fuente: Volumen 28 de "Veintidós Historias" de Yi: "Desde la antigüedad, nadie ha muerto de luto por su país".
Ladrones: aquellos que hacen daño a otros, el malo; un marido soltero: un gobernante tiránico y despiadado. Se refiere a gobernantes reaccionarios que dañan al pueblo y traicionan a sus familiares y amigos.
Fuente: "Shangshu·Tai·Shixia": "Eres una persona solitaria y respetuosa, lo cual es una disputa mundial." "Mencius·Gaozi 1": "Los llamados buenos ministros de hoy Son los llamados ladrones en la antigüedad."
Ungüento humano, ungüento: grasa. Es una metáfora de la riqueza que la gente gana con su sudor. A menudo se utiliza para referirse a situaciones en las que la clase dominante reaccionaria oprime al pueblo para engordarse.
Fuente: “Tallas en Piedra” de Hou Chang de las Cinco Dinastías: “Dos riquezas y dos lujos, el pueblo unge al pueblo.”
Deja la oscuridad a la luz, vete la oscuridad a la luz. Es una metáfora de abandonar el campo reaccionario en la política e invertir en el progreso.
Fuente: Cuña "Un solo látigo para apoderarse de la voluntad" de Yuan·Shang Zhongxian: "Los pájaros altos y los buenos árboles viven en armonía, y los ministros sabios eligen asistentes sabios. Es un antiguo sentido común proyectar una sombra oscura en la espalda."
p>Violar a los gobernantes reaccionarios de la opinión pública e insistir en que las cosas malas para las que conspiran son la voluntad del pueblo.
Muy ruidoso: muy ruidoso; ruidoso: ruidoso. Había mucho ruido y polvo. Una descripción original del estado de cosas en el que se preparaba un ejército. Más tarde, la noticia fue calificada de tranquilizadora en general y hubo mucha discusión. La retórica reaccionaria es ahora muy arrogante.
Fuente: "Zuo Zhuan·Decimosexto Duque": "El rey dijo: 'La colusión es suficiente'". (Bozhou Li) dijo: 'Dedicado al difunto rey, es un toque de telón completo. (Rey de Chu) dijo: “Se emitirá una orden”. Ruidoso y sucio. " "
Matar: mantener con vida; matar: dar muerte; dar: apoderarse: privar. Describe a un gobernante reaccionario que tiene el poder de la vida y la muerte y recompensas y castigos claros.
Fuente: "Han Feizi Sanshou": "Los ministros deben aprovechar la oportunidad de matar. Si es así, invadirla". "Xunzi Zhiwang": "Por lo tanto, también es un funeral, y el El tribunal ha hecho una cita. El viaje del maestro. Hombre noble, mata, elige uno "
Vida y muerte: dejar vivir a la gente; muerte: ejecución; dar: dar; tomar: privar. Describe a un gobernante reaccionario que tiene el poder de la vida y la muerte y recompensas y castigos claros.
Fuente: "Han Feizi Sanshou": "Los ministros deben aprovechar la oportunidad de matar. Si es así, invadirla". "Xunzi Zhiwang": "Por lo tanto, también es un funeral, y el El tribunal ha hecho una cita. El viaje del maestro. Hombre noble, mata a uno de ellos."
No hay señales de paz y prosperidad. Gobernantes reaccionarios post-irónicos encubren la paz.
Fuente: "Ziwen Zong Taihe Sixth Year": "En la reunión, Yu dijo que el Primer Ministro dijo: '¿Cuándo el mundo será pacífico? ¿Quieren hacerlo los monjes y los niños?' se decían unos a otros: "No hay nada mejor que la paz... ". Ahora los bárbaros no invadirán y la gente no se dispersará. Aunque no es razonable, también se la llama una sociedad acomodada. Si Su Majestad no busca la paz, no hay nada que pueda hacer". p>
Soborno sin habilidades: propiedad; arte: Los estándares y normas se extienden a las leyes y restricciones. No hay límite para la codicia por la propiedad.
Fuente: "Guoyu Ba": "Él, lujo. y la codicia." Pero sin habilidades y un poco de ambición, pedir dinero prestado y aceptar sobornos es fácil pero difícil. "
El agua turbia es una metáfora de todo lo atrasado, decadente y reaccionario.
Sobre las montañas y las llanuras: convocando a todos a reunirse. Se refiere a resistir gobierno reaccionario y reunir gente para rebelarse.
Fuente: Shi Ming · Capítulo 85 de "Water Margin" de Nai'an: "Soy el héroe de la multitud, no comparado con la gente que se reúne en las montañas . ”
Un puñado de loess: un puñado. Un puñado de loess prestado de la tumba. Hoy en día, a menudo se lo compara con un pequeño pedazo de tierra o con una fuerza reaccionaria insignificante.
Fuente: "Registros históricos · Biografía de Zhang Shizhi": "Si Su Majestad permite que un tonto se apodere de la tierra de Changling, ¿cómo puede lanzar un hechizo? ”
El viento del este abruma al viento del oeste, lo que originalmente significaba dos facciones opuestas en una familia feudal, una dominando a la otra. Ahora es una metáfora de la abrumadora ventaja que tienen las fuerzas revolucionarias sobre las fuerzas reaccionarias.
Fuente: "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxue Qin, capítulo 82: "Pero en asuntos familiares, o el viento del este prevalece sobre el viento del oeste, o el viento del oeste domina al viento del este. ”
Sólo los funcionarios estatales pueden iniciar incendios y la gente no puede encender lámparas. Esto significa que los gobernantes reaccionarios pueden hacer lo que quieran, pero la gente corriente tiene restringida incluso las actividades legales.
Fuente: Dinastía Song Volumen 5 de "Notas del templo Jiuxue": "El condado de Tian Dengzuo oculta su nombre. Cualquiera que lo toque se enojará y muchos funcionarios y soldados serán castigados. Entonces, para el país, la luz significa fuego. Shangyuan apagó las luces y permitió que la gente ingresara al estado para visitarlo. Luego, los funcionarios anunciaron una lista de libros en la ciudad y dijeron: "El estado continuó provocando incendios durante tres días como de costumbre.
””