Pinyin de los antiguos poemas del Dragon Boat Festival de Ji You
1. Pinyin de los poemas antiguos: fěng yǔduāfěngyǔduān yáng shěng Huíng ng ng (el viento y la lluvia han terminado, el sol brilla intensamente), mēLuówúchúdiào yěng líng (no hay ningún lugar donde colgar el alma en Miluo). h m: hǎI Liú Huāfāyāng Xiāng Xiàoāng ao (海 El cabello de Durian debe reír), wújiǔ Yuān míng yìdúxǐng dǐng (sobrio solo sin alcohol).
2. Traducción de poemas antiguos: Hubo una tormenta repentina durante el Festival del Bote del Dragón y nadie en el río Miluo lamentó la muerte de Qu Yuan. Las flores de granada en flor parecen reírse de mí. Aunque Tao Yuanming no bebía, admiraba la extraordinaria sobriedad de Qu Yuan.
3. Apreciación de la poesía antigua: este poema comienza con una descripción del paisaje. Primero describe el clima durante el Festival del Barco Dragón, que es sombrío, ventoso y lluvioso. Utiliza el paisaje para expresar emociones y. allanar el camino para el lirismo posterior. Más tarde, el poeta recordó el talento de Qu Yuan y utilizó las alusiones de Qu Yuan. Luego se sintió triste por su experiencia de vida y le molestó el talento de Qu Yuan. Todo el poema es eufemístico e implícito y expresa la tristeza del poeta Beiqiong por su talento. Al mismo tiempo, expresa su espíritu poco apreciado pero aún libre y tranquilo, y expresa el anhelo del poeta por la personalidad y el espíritu del ermitaño.