¿Cuáles son algunos modismos que describen un dilema?
La izquierda no es buena, y la derecha tampoco es buena. Describe que no importa lo que hagas, habrá dificultades.
No hay forma de avanzar ni de retroceder [¿Oro? Tuì? ¿Wú? lù]
Significa que si no avanzas, retrocederás y estarás en una situación difícil.
Dilema [jǐn? Tuì? liǎng? nán]
Es difícil avanzar y retroceder. Significa que las cosas no se pueden decidir, por lo que es difícil actuar.
Dilema [¿Oro? Tuì? ¿Wei? gǔ]
Ya sea que estemos avanzando o retrocediendo, siempre estamos en una situación difícil. Describe un dilema.
Dilema [¿Oro? Tuì? ¿shi? jù]
Tanto el avance como el retroceso han perdido su fundamento. Describe no tener dónde vivir. También se refiere a un dilema.
Perdido [wú? suǒ? ¿Qué? cóng]
No sé cuál escuchar. No sé qué hacer.
Es difícil bajarse del tigre [P? ¿h? ¿Sur? 西à]
No se puede montar a lomos de un tigre. Es difícil hacer algo, pero la situación no permite darse por vencido a mitad de camino y encontrarse en un dilema.
¿No puedes detener a [Yu? ¿licenciado en Letras? bù? néng]
No puedo parar aunque quiera. Una situación difícil.
Prefacio y posdata【bá? ¿Dinero? ¿Jie? hòu]
Metáfora de un dilema
Vergonzoso [bù? gan? bù? gà]
No lo entiendo, pero es difícil de manejar. También describe una apariencia o actitud antinatural o una situación difícil.