¿Cuáles son los modismos con la palabra "frío y cálido"?
Como una persona que bebe agua, sabe si está caliente o fría, y sabe qué tan fría está. Como un pez que bebe agua, sabe qué tan cálida y fría está, y cómo son sus sentimientos. .
Modismo: Sepa qué tan cálido y frío es
Pinyin : lěng nuǎn zì zhī
Explicación: El bebedor sabe si el agua está fría o tibia. El budismo zen se utiliza como metáfora del propio estado de iluminación. También es una metáfora de la profundidad de la experiencia de aprendizaje, que sólo tú conoces.
Fuente: Volumen 12 del Mahavarava Sutra de Shan Wuwei de la Dinastía Tang: “Como una persona que bebe agua, sabe si está fría o caliente”.
Ejemplo: Ahora me han ordenado que entre al lugar. Al igual que una persona que bebe agua, sabe si está fría o caliente. Los que practican ahora son los maestros de alguien. (Volumen 4 de "Jingde Chuan Deng Lu" de Shi Daoyuan de la Dinastía Song)
Modismo: Como un pez bebiendo agua, sabiendo si hace frío o calor
Pinyin: rú Yú yǐn shuǐ, lěng nuǎn zì zhī
Explicación: En términos generales, se refiere a lo que has experimentado y conoces las alegrías y las tristezas. Es lo mismo que "como una persona que bebe agua, sabe si está fría o caliente".
Modismo: Como una persona que bebe agua, sabe si está fría o caliente.
Pinyin: rú rén yǐn shuǐ, lěng nuǎn zì zhī
Explicación: Generalmente se refiere a lo que uno ha vivido, conozco las alegrías y las tristezas.
Fuente: "Jingde Chuan Leng Lu" de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "Aunque cierta persona estaba siguiendo a la multitud en Huangmei, en realidad no conocía su propia cara. Ahora que se recibió el dedo, Es como una persona que bebe agua y sabe si está fría o caliente. El viajero es un cierto maestro ”
Idioma: renqing nuǎn
Pinyin: rén qíng lěng nuǎn
Explicación: renqing: se refiere a la sofisticación de las personas en la sociedad; Frío: cálido: cariñoso. Generalmente se refiere a cambios en las relaciones humanas. Significa halagar a los demás cuando ganan poder e ignorarlos cuando lo pierden.
Fuente: poema de Bai Juyi de la dinastía Tang "Moving to the Old Man": "Conocemos el camino del mundo a través de la calidez y la frialdad, y podemos hablar del bien y del mal siempre que hagamos amigos. "
Ejemplo: Después de salvar las cosas, el norte y el sur se separaron primero. La calidez y la frialdad de los sentimientos humanos son las mismas en los tiempos antiguos y modernos.
(Volumen 11 de "Las palabras salvajes de Qidong" de Zhou Mi de la dinastía Song)