¿Cuáles son algunos modismos con significados menos profundos?
De superficial a profundo, no sé la profundidad.
Es difícil decir qué es superficial y qué es superficial.
Modismo: amplio y profundo.
Pinyin: shēn lĕ ĕn qĕ
Explicación: Li: vadear en el agua con la ropa puesta: levantar la ropa. Esto significa que puedes levantar tu ropa en aguas poco profundas; es inútil levantar tu ropa en aguas profundas, por lo que tienes que meterla en el agua. Es una metáfora de cómo abordar los problemas según las condiciones locales.
Fuente: "El Libro de las Canciones·Viento·Hoja Amarga": "Lo profundo es agudo, lo superficial queda expuesto". "Libro de la última dinastía Han·Biografía de Zhang Heng": "Profundo y simple, común y significativo, ¿por qué estás ávido de fragmentos? ¿Aún no lo sabes?”
Por ejemplo, en una oración: joven y enérgico, sentado en la playa, quitándose ya los zapatos y los calcetines, listo para hacer una revelación profunda y sencilla. ★Capítulo 73 de "Qilu Deng" de Li Luyuan de la dinastía Qing.
Código pinyin: slqq
Sinónimos: adaptarse a las condiciones locales y actuar con una cámara.
Uso: como predicado y atributivo acción apropiada