El poema sobre la cascada de Lushan está en pinyin.

rìzhào Xiāng lúshúng zǐyān,?

¿El sol brilla sobre el incensario? ¿Púrpura? ¿fumar? ,

Este es un buen ejemplo.

¿Remoto? ¿Viste eso? ¿Caer? ¿paño? Cuelga a Qianchuan.

füI Liúzhí Xiàsān qiān chǐ,

Fei Liu? ¿Hombre heterosexual? ¿Próximo? Tres mil pies,

jiǔ·Ti'an.

¿Sospechoso de plata? ¿río? ¿caer? ¿nueve? Dios.

Traducción

El pico Xianglu produce una niebla púrpura bajo la luz del sol. Desde la distancia, una cascada parece seda blanca colgando frente a la montaña.

Parece haber una cascada de miles de pies de altura en el alto acantilado, lo que hace que la gente piense que la Vía Láctea ha caído del cielo al suelo.

Autor

Li Bai (701-762), también conocido como Taibai, fue un poeta romántico de la dinastía Tang y fue aclamado como el "Inmortal de la poesía" por las generaciones posteriores. Su hogar ancestral es Jicheng (por probar) en Longxi, y nació en la ciudad de Suiye en las regiones occidentales. Cuando tenía 4 años, se mudó con su padre a la ciudad de Mianzhou, provincia de Jiannan.

Li Bai cuenta con más de mil poemas, entre los que "La Colección de Li Taibai" se ha transmitido de generación en generación. Murió en 762 a la edad de 61 años.

Haga un comentario de agradecimiento

Este es un poema paisajístico escrito por el poeta cuando vivía recluido en la montaña Lushan cuando tenía unos 50 años. Representa vívidamente el magnífico paisaje. de la cascada de Lushan y refleja el amor del poeta por su patria. Amor infinito por los grandes ríos y montañas.

El poema utiliza con mucho éxito la metáfora, la exageración y la imaginación, con una concepción única, un lenguaje vívido y un lavado brillante. Su Dongpo admiró mucho este poema y dijo: "El emperador hizo caer la Vía Láctea, y hubo inmortales caídos en la antigüedad". Y "La cascada de la montaña Wanglu" es un modelo de descripción física y lirismo.