¿Qué modismos describen diversas emociones?
1. Sabores mixtos
Pinyin:
[wǔ·Wai Zhaqin]
Explicación:
El cinco sabores se refieren a dulce, ácido, amargo, picante, salado y, en general, se refieren a varios sabores. Sabores mezclados significa que se mezclan varios sabores y las emociones son complicadas y difíciles de explicar. "Éxodo": Mirando hacia el pasado, tengo sentimientos encontrados.
2. Sentimientos complejos
Traducción libre
Sentimiento: sentimiento cruzado: sucediendo al mismo tiempo. Todo tipo de sentimientos están entrelazados. Describe muchos sentimientos y sentimientos complejos.
Chu Chu
"Colección Longchuan·Sacrificio a Xia Qingwen" de Chen Liang de la dinastía Song: "Las lágrimas fluyen; no es accidental; tengo sentimientos encontrados; estoy culpable."
Ejemplo
Qué coincidencia, regresó a su ciudad natal después de abandonar la provincia de Taiwán por un largo tiempo.
3. Profundamente conmovido [g m: n k m: i w à n qi ā n]
Traducción libre
Muchos sentimientos y sensaciones se deben a la inmensidad de lo externo. cosas resultantes de los cambios.
4. Una mezcla de alegría y tristeza
Traducción libre
Salario: * * *. La tristeza y la alegría están entrelazadas.
Chu Chu
"Wang Jin Shu Zhuan·Zhao Zhuan" de Tang Fang Lingxuan: "Durante el período próspero de la dinastía Ming; y permanecer lejos; tener que dar grandes regalos; el día de la indagación; mezcla de tristeza y alegría."
Ejemplo de frase
Es realmente maravilloso que madre e hijo estén juntos nuevamente hoy después de estar separados por más de 40 años.