¿Cuáles son los modismos que describen los ojos que acaban de despertar?
Los modismos que describen ojos que acaban de despertar son:
Respuesta: ojos llorosos.
Pronunciación de ojos somnolientos: [shuì yǎn xīng sōng];
Definición: ojos llorosos: apariencia de recién despertar. Describe a una persona dormida que acaba de despertar y aún no está completamente despierta.
Cita: "Nuevas historias: Caiwei" de Lu Xun: "No hay muchos peatones en la calle; todo lo que encuentran son mujeres con ojos soñolientos que van a buscar agua al pozo".
"Changing Face" de Wei Minglun (extracto) Gou Wa (cantando): Después de esconderme en las nubes oscuras, me gustaría quedarme en el pequeño bote. Suena la música y unos ojos somnolientos flotan en el agua, murmurando.
Traducción al inglés: tener una mirada somnolienta;
Oración: Recuerde no hacer ejercicio inmediatamente después de levantarse temprano todos los días, porque tendrá sueño y pueden ocurrir accidentes si no tiene cuidado. .
Papá, vestido con una sudadera y con ojos somnolientos, llegó a la puerta trasera y nos dijo que dejáramos de causar problemas.
A partir de entonces se levantó solo, se balanceó y se vistió adormilado.
Llamó a Londres a través del control por voz y tardó un minuto en ver la mirada somnolienta de una mujer en la pantalla.
Pareces con los ojos llorosos. Lo que más necesitas es una siesta.
Fuente: "Han Dian".