¿Cuáles son los modismos que describen "gran brecha"?

Diferentes como las nubes y el barro pàn ruò yún ní

La diferencia de altura es tan grande como la diferencia entre las nubes en el cielo y el suelo debajo. Del poema "Envía al secretario Wei a Xi'an" de Du Fu de la dinastía Tang: "El maestro está conectado con los nobles, y las nubes y el barro se ciernen unos sobre otros".

La diferencia ¿entre el cielo y el abismo? tiān yuān zhī bié

Tianhe La tierra tiene un polo arriba y un polo abajo. Las metáforas son muy diferentes. De "Baopuzi·Neipian·Lunxian": "Los deseos de los oídos y los ojos son diferentes. Tienen el sentimiento (comparación) del cielo y la tierra, y la obediencia del hielo y el carbón".

Cielo. Hell tiān táng dì yù

Originalmente un término budista. Significa que la gente buena va al cielo después de la muerte y la gente mala cae al infierno después de la muerte. Los budistas lo utilizan para fomentar el bien y castigar el mal. A menudo se utiliza para describir dos situaciones de vida completamente opuestas: la felicidad y la miseria.

Gran tristeza y gran alegría dà bēi dà xǐ

Experimentó algo muy feliz y luego experimentó algo muy triste.

una caída brusca yī luò qiān zhàng

originalmente se refiere a una caída repentina en el sonido del piano. Posteriormente se utilizó para describir una fuerte disminución de la reputación, el estatus o la situación económica. Del poema "Escuchando al Maestro Ying tocando el Qin" escrito por Han Yu de la dinastía Tang: "Si subes demasiado alto, no podrás llegar a la cima; si pierdes terreno, caerás en picado.

”