Colección de citas famosas - Colección de poesías - El texto completo del poema de Song Jiang "Luna en el río Oeste"

El texto completo del poema de Song Jiang "Luna en el río Oeste"

Xijiang Moon

He estado atacando la historia desde que era niño y tengo el poder de crecer. Como un tigre que yace sobre una montaña árida, sus garras ocultas perduran.

Es una pena que las mejillas tatuadas sean dignas de Jiangzhou. ¡Si se venga, definitivamente lavará la desembocadura del río Xunyang con sangre!

Mi corazón está en Shandong, mi cuerpo está en Wu y estoy flotando en el mar. ¡Si tuviera a Ling Yunzhi en ese momento, se atrevería a reírse del marido de Huang Chao!

"He estado atacando la historia desde que era niño y crecí usando tácticas". Lo que quiero decir es que estudié clásicos desde que era niño y adquirí habilidades tácticas cuando crecí. Yo, Song Jiang, también puedo ser funcionario, y mis habilidades, las de Song Jiang, no son necesarias para aquellos que quieren ser funcionarios.

"Como un tigre tendido en una montaña árida, aguanta con sus garras escondidas". Pero después de mucho tiempo, no era más que un pequeño funcionario. Era como un tigre que cae. hacia el sol, tragándose su ira.

"Es una lástima que las mejillas tatuadas merezcan Jiangzhou". Este es un lamento más sobre mi pobreza actual. Creo que una persona mundana como Song Jiang se ha convertido en prisionero y ha sido enviada a Jiangzhou. Dios es realmente injusto conmigo, Song Jiang.

"¡Si se hubiera vengado en aquel entonces, habría limpiado la desembocadura del río Xunyang con sangre!" El significado de estas dos frases es que si esto continúa, yo, Liangshan, arriesgaré mi vida. Como el tribunal no me ha dado una salida y Dios ha sido injusto conmigo, yo, Song Jiang, volveré a buscar justicia y haré que el río Xunyang fluya con sangre.

"Mi corazón está en Shandong, mi cuerpo está en Wu y estoy flotando en Pengjiang y el mar". Dicen que aunque estoy en Wudi (Jiangzhou), mi corazón está en Shandong (Liangshan). ). Viajar es realmente una pérdida de tiempo. Si hubiera sabido esto, habría caído en las montañas Liangshan hace mucho tiempo.

"¡Si va a Ling Yunzhi, se atreverá a reírse del marido de Huang Chao!" Si Song Jiang va a Liangshan, si algún día me doy cuenta de mis elevadas ambiciones y controlo a Song Jiang con mi habilidad, Huang Chao se considerará qué.

Información relacionada:

Huang Chao también experimentó muchos problemas cuando comenzó a pelear, pero cada revés despertaba la ira en su corazón. A pesar de las dificultades que se avecinaban, empezó a luchar.

Decir que los poemas de Huang Chao son realmente dominantes, ¿es ese un estado que esos eruditos de rostro pálido pueden lograr? ¡Hace que la gente se emocione y apasione, y les permite ver la ternura caballerosa y los sentimientos nobles de un gran héroe después del campo de batalla! Parece que esos héroes de sangre férrea tienen un rico mundo interior. Entre semana, son valientes y arrogantes. De vez en cuando revelaba sus verdaderos sentimientos cuando tenía tiempo, lo que conmovía a la gente no menos que la conmoción provocada por su majestuosa apariencia en el campo de batalla. Su habilidad para bailar y escribir no era peor que la de los literatos profesionales, pero los convertía en profesionales. Los literatos se sienten avergonzados.

Por ejemplo, en la poesía narrativa de Song Jiang, mantuvo su extrema ira e insatisfacción en su corazón, y de repente, sin saberlo, estalló en cierta ocasión y compuso un raro poema: "Si algún día, lo haré". ser como Ling Yunzhi, se atrevió a reírse del marido de Huang Chao "Me gustó especialmente este poema cuando lo escuché, lleno de dominación y confianza. Creo firmemente que no soy un mortal y definitivamente marcaré una diferencia en el futuro, ¡y esta ambición no cambiará con los cambios en el entorno y la edad!