¿Qué significa el modismo "esperar al conejo"?

shǒu zhū dài tù

[Definición]

Árbol: Las raíces del árbol están expuestas sobre el suelo. La metáfora original es la mentalidad casual de intentar alcanzar el éxito sin trabajar duro. Ahora también es una metáfora de apegarse a una experiencia estrecha y no saber adaptarse.

[Fuente]

Registros de "Han Feizi·Five Beetles": Durante el Período de los Reinos Combatientes, un granjero de la dinastía Song vio un conejo golpear la raíz de un árbol y morir. Entonces dejó su azada junto a la raíz del árbol esperando, con la esperanza de matar otro conejo.

[Ejemplo]

Todas las personas exitosas aprovechan la oportunidad, mientras que todas las personas fracasadas esperan.