20 aforismos famosos y traducciones de Mencio

1. Viejos, yo soy viejo, y la gente es vieja; yo soy joven, y la gente es joven.

Respetar a los propios mayores, extendiéndose así al respeto a los mayores de los demás; cuidar de los propios hijos, extendiéndose así al cuidado de los hijos de otras personas.

2. Si disfrutas de la felicidad de la gente, la gente también disfrutará de su felicidad; si te preocupas por las preocupaciones de la gente, la gente también se preocupará por sus preocupaciones.

Quienes consideran la felicidad del pueblo como su propia felicidad también tendrán su propia felicidad como propia; aquellos que consideran el dolor del pueblo como su propio dolor también tendrán su dolor como su propio dolor.

3. Fuera de su especie, se destaca del resto. Desde el principio del pueblo, Confucio nunca ha sido tan grande como él.

Se producen en este grupo de personas, pero están mucho más allá de su categoría y son muy superiores a su grupo. Desde el comienzo de la humanidad, no ha habido persona más grande que Confucio.

4. Si alguien te dice que has cometido un error, serás feliz.

Me siento feliz cuando otros señalan mis errores.

5. Si puedes, puedes ser oficial, si puedes, puedes parar, si puedes, puedes ser largo, si puedes, puedes ser rápido.

Si debes ser funcionario, debes ser funcionario; si debes renunciar, entonces renuncia; si debes continuar trabajando, entonces continúa trabajando, si debes irte, entonces vete inmediatamente;

6. Sea amable con los demás, sacrifíquese y obedezca a los demás, y esté dispuesto a aprovecharse de los demás como algo bueno.

Cuando se trata de hacer el bien, no hay distinción entre los demás y uno mismo. Abandonar lo que está mal en uno mismo, aceptar lo que es bueno para los demás y absorber felizmente las ventajas de los demás para hacer buenas obras.