Buscando gran poesía
Apollinaire Guilhomme
El río Sena fluye bajo el puente Mihabo.
Nuestro amor
¿Vale la pena preocuparse por ello?
Pero cuando sabes lo que está pasando, obtienes lo que quieres.
Que caiga la noche y que suene el último sonido.
Ha pasado el tiempo y sigo aquí. ......
Epitafio
Yu Xinjiang
En mi país.
Es que no has leído mis poemas.
Es que nunca me quisiste.
Cuando sepas dónde moriré
Por favor, elige la primavera más hermosa.
Toma el camino más brillante
Ven y discúlpame
Este día lloverá.
Por favor, espere otro día cuando llueva.
En este día no hay ningún arveja en flor.
Por favor, abre la puerta con anticipación
En mi patria soleada
La patria de mil millas de luna brillante.
Una patria donde todos los hogares tienen las luces encendidas.
Es que no has leído mis poemas.
Es que nunca me quisiste.
Eres la única sombra de mi luminosa patria.
Debes pedir perdón al cielo azul
Pedir perdón a las nubes blancas
Pedir perdón a las montañas verdes y las aguas verdes
Finalmente, discúlpame.
Finalmente, dije que sería genial si todavía estuviera vivo.
Eso sería genial.
Me gusta tu silencio.
Neruda
Me gusta tu silencio, como si hubieras desaparecido.
Me escuchas desde lejos, pero mi voz no puede llegar hasta ti.
Parece que tus ojos se han ido volando,
Es como un beso sellando tu boca.
Cuando todo llena mi alma,
Tú emerges de todo y llenas mi alma.
Eres como mi alma, una mariposa de sueños,
Eres como la palabra melancolía.
Me gusta tu silencio, como si te hubieras ido.
Suenas como si te estuvieras lamentando, como una mariposa de luto.
Me escuchas desde lejos, mi voz no es rival para la tuya.
Déjame en tu silencio.
Déjame hablarte a través de tu silencio,
Tu silencio es tan brillante como una lámpara y tan simple como un anillo.
Eres como la noche, con silencio y estrellas.
Tu silencio es el silencio de las estrellas, lejanas y brillantes.
Me gusta tu silencio, como si hubieras desaparecido.
Distante y triste, como si estuvieras muerto.
En aquel momento bastaba una palabra y una sonrisa.
Me alegraría porque esto no es cierto.
PD: Hablemos primero de tres canciones :)