Introducción a Xiao Dumas: sus obras e información personal
Alexandre Dumas, cuyo nombre completo es Alexandre Dumas (1824-1895), es hijo ilegítimo del novelista, dramaturgo y escritor francés Alexandre Dumas.
Alexandre Dumas-Introducción
Alexandre Dumas (nombre completo Alexandre Dumas, 1824-1895) era hijo del famoso novelista francés Alexandre Dumas y costurera cuando era funcionario. hijo ilegítimo. Influenciado por su padre, también amaba la creación literaria y fue tan diligente como su padre, convirtiéndose en un escritor importante durante la transición del romanticismo al realismo en el teatro francés.
A diferencia de Alexandre Dumas, que se centra en la interpretación de la historia y se especializa en escribir dramas históricos y novelas históricas, Xiao Dumas se especializa en escribir dramas modernos. Alejandro Dumas sólo lo reconoció como su hijo cuando tenía 7 años, pero aún así se negó a reconocer a su madre como su esposa. Como hijo ilegítimo, Dumas fue ridiculizado por el mundo durante su infancia y adolescencia.
De adulto, Dumas se dio cuenta de que la corrupción de la sociedad capitalista francesa había provocado que muchas personas como su madre y su hijo fueran insultados y perjudicados, y decidió cambiar la moral social a través de la literatura. Una vez dijo: "Cualquier literatura que no tenga como objetivo la perfección de la moralidad, los ideales y el beneficio es literatura patológica y errónea". Ésta es la ideología rectora básica de su creación literaria. La exploración de las cuestiones morales sociales burguesas es el contenido central de toda su creación literaria.
La obra representativa de Dumas es "La Traviata", que comenzó como una novela y luego fue adaptada a una obra de teatro. En ella se exaltan los nobles sentimientos de Margarita que surgieron del barro pero que no están manchados. . Tan pronto como se representó la obra, inmediatamente causó sensación en todo París. A partir de entonces, Xiao Dumas se especializó en la creación dramática. Otras obras famosas son "El hijo ilegítimo", "El dinero importa", "El padre langosta", "La opinión de Madame Obre", "La mitad de la clase alta", "Monsieur Alphonse". ”, “Francilón”, etc. La mayoría de ellos toman como temas a la mujer, el matrimonio y la familia, reflejando verdaderamente un aspecto de la vida social. Sus obras están llenas de vida, de emociones reales y naturales y de un lenguaje popular y fluido.
Xiao Dumas - Creación
En 1848, la publicación de la novela "La Traviata" de Xiao Dumas lo hizo famoso de un solo golpe. La obra del mismo nombre, adaptada de la novela, se representó por primera vez en 1852 y logró un éxito aún mayor.
"La Traviata" expone la hipocresía y el pecado de la moral burguesa a través de la tragedia amorosa de una chica de burdel que nació en la pobreza, cayó en la prostitución y sufrió la incapacidad de salir de ella.
Esta obra tiene las características tanto del romanticismo como del realismo. Es una obra excelente durante el período en el que el drama francés evolucionó del romanticismo al realismo.
Dumas escribió posteriormente más de 20 obras de teatro, con una tendencia realista más marcada. Entre los más exitosos se encuentran "Semi-gentle Society" (1855), "Money Matters" (1857), "The Illegitimate Son" (1858), "The Libertine Father" (1859) y "Mrs. Oubrey's Views" ( 1867), "Mr. Alphonse" (1873), "Francillon" (1887), etc.
Dumas - Estilo
La dolorosa situación familiar tuvo un profundo impacto en la vida de Dumas, por lo que la mayoría de sus creaciones literarias posteriores se centraron en explorar cuestiones sociales y morales. Dumas promovió fuertemente la santidad de la familia y el matrimonio en sus obras.
La mayoría de las obras de Dumas se centran en las mujeres, el matrimonio y las cuestiones familiares, o describen a mujeres que han caído bajo el veneno del adulterio burgués, o muestran la destrucción del amor y el matrimonio por el poder del dinero, o condenan La infidelidad entre marido y mujer refleja más fielmente la naturaleza decadente de la moral burguesa y un aspecto de la vida social.
Como uno de los pioneros del drama realista francés, sus obras están llenas de sabor de la vida real, conmoviendo a las personas con emociones reales y naturales, una estructura relativamente rigurosa y un lenguaje popular y fluido. Las obras de Dumas son naturales, sencillas, reales y conmovedoras. Sin embargo, debido a que su objetivo es mejorar la sociedad, a menudo hay largas secciones de predicación moral en la obra, lo que cansa a la gente.
Una vez dijo: "Cualquier literatura que no tenga como propósito la perfección de la moralidad, los ideales y los beneficios es literatura patológica y errónea". Esta es la ideología rectora básica de su creación literaria. La exploración de las cuestiones morales sociales burguesas es el contenido central de toda su creación literaria.
Xiao Dumas - obras
Novela: "La Traviata"
Obras dramáticas: "Half-Browse Society" (1855), "Money Matters" (1857) ) ), "El hijo ilegítimo" (1858), "El padre disoluto" (1859), "La esposa de Claude" (1873), "Francillon" (1887), etc.
Alexandre Dumas - y Alexandre Dumas
Alexandre Dumas (1824-1895) era hijo ilegítimo del famoso novelista francés Alexandre Dumas y costurera cuando él era funcionario.
Al principio, los manuscritos enviados por Dumas siempre encontraban obstáculos, por lo que su padre le dijo a Dumas: "Si puedes enviar un mensaje de texto al editor con el manuscrito, o simplemente una frase, di 'Yo "Soy hijo de Alexandre Dumas, tal vez la situación sea mucho mejor". Xiao Zhongma dijo obstinadamente: "No, no quiero sentarme sobre tus hombros y recoger manzanas, las manzanas recogidas así no tendrán sabor". Xiao Zhong no sólo se negó a utilizar la fama de su padre como un trampolín para su propia carrera, sino que también se dio a sí mismo en secreto más de una docena de seudónimos con otros apellidos. Después de que se publicó su novela "La Traviata", finalmente sorprendió a un editor senior con su maravillosa concepción y maravillosa escritura. No fue hasta más tarde que el editor supo que el autor era en realidad Dumas, el joven hijo poco conocido de Alexandre Dumas, y preguntó confundido: "¿Por qué no firmas tu nombre real en el manuscrito?" El pequeño Dumas dijo: "Sólo quiero tener el colmo de la realidad". Los tan comentados "Pequeños y pequeños Zhongmas" constituyen un raro espectáculo de "padre e hijo" en la historia de la literatura francesa e incluso en la historia del mundo. literatura.
Xiao Dumas - "La Traviata"
"La Traviata" es la primera obra maestra de Xiao Dumas que se hizo famosa en el mundo literario. Los pensamientos humanitarios expresados en la novela reflejan los verdaderos sentimientos de. el mundo. , el cuidado, la tolerancia y el respeto entre las personas encarnan el amor de la humanidad. Este tipo de pensamientos y sentimientos despiertan el entusiasmo de las personas y, en general, son bienvenidos. La obra maestra de Xiao Dumas es "La Traviata", que comenzó como una novela y luego se adaptó a una obra de teatro. Elogia los nobles sentimientos de Margaret que surgieron del barro pero no están manchados. Tan pronto como se representó la obra, inmediatamente causó sensación en todo París.
"La Traviata" causó sensación en Francia tras su publicación en 1848. En 1852, cuando se representó el drama en cinco actos "La Traviata", el teatro estaba lleno y las calles vacías. Puede que "La Traviata" no obtenga buenas críticas para Dumas en términos de moralidad social, pero realmente hizo famoso al autor incluso después de su muerte.
"La Traviata" fue posteriormente adaptada a ópera, compuesta por el famoso músico italiano Verdi, y su influencia fue aún más profunda. Pronto, ya fuera una obra de teatro o una novela, rápidamente traspasó las fronteras nacionales y se extendió a varios países europeos. Fue el primero en poner en el centro de la descripción de una obra literaria a una prostituta de burdel mezclada con la clase alta, creando un precedente para la serie "Represas en apuros" en la literatura francesa. Su tema, que se centra en las cuestiones sociales de la corrupción amorosa, tuvo un profundo impacto en el surgimiento de novelas problemáticas realistas y el surgimiento de dramas de género realistas en Europa en la segunda mitad del siglo XIX.
"La Traviata" es también la primera obra maestra de la literatura occidental introducida en China. En 1897, el famoso traductor Lin Shu lo introdujo en China, lo que se tradujo como "El legado de La Traviata en París".
Dumas - Evaluación
El 21 de febrero de 1875, Dumas fue elegido miembro de la Academia de Ciencias de Francia con una mayoría de veintidós votos y se convirtió en una persona "inmortal". El título de académico de la Academia Francesa de Ciencias era el mayor honor en ese momento. En este punto, Dumas tuvo mucha más suerte que su padre y Balzac. Los dos lucharon toda su vida, pero al final nunca cruzaron el umbral de la Academia de Ciencias. Pero la elección de la historia es más estricta y justa que la elección de algunas personas. Hoy en día, probablemente nadie compararía a Alexandre Dumas con Alexandre Dumas, y mucho menos a Balzac. Hugo creía que Dumas era un genio y que Dumas simplemente tenía talento. Este comentario es correcto, pero incompleto.
1. Más interesado en quedarse en su propio pequeño mundo.
El nombre de Xiao Dumas está muy ligado a “La Traviata”. "La Traviata" es su obra maestra, tanto la novela como el guión son muy reales y conmovedores. Es una pena que Xiao Dumas no haya ampliado su camino creativo y sus horizontes sobre esta base. Al contrario, utilizó "La Traviata" como muestra para marcar el tono y estaba interesado en escribir su propio pequeño mundo. Además, no puede ver la esencia de las cosas y sólo escribe sobre cuestiones morales desde un punto de vista moral.
Esto hace que sus obras carezcan de profundidad y amplitud, especialmente en sus últimos años.
Además de "La Traviata", escribió dos novelas y más de una docena de obras de teatro a lo largo de su vida. Casi todas estas obras tratan sobre cuestiones matrimoniales y familiares en la sociedad de clase alta o semialta. Algunas de estas obras son claramente autobiográficas. "La Traviata" reproduce su relación amorosa con Marie Du Plessis. "The Bejeweled Lady", "Diana de Lis" y "The Career of Clemenceau" fueron escritas básicamente en base a su búsqueda de Li Jiiya. "Hijo ilegítimo" trata sobre su propia experiencia de vida.
2. Tras hacerse famoso, se convirtió en moralista.
Otro contenido de sus obras es criticar la corrupción de la vida moral. Simpatía por las mujeres que han sido engañadas y abandonadas. Sin duda, esto está relacionado con su experiencia de vida. En la lucha entre Dumas y Caterina, Dumas siempre apoyó a su madre. Siempre ha sentido una profunda simpatía por la desgracia de su madre. Estas ideas se reflejan tortuosamente en obras como "Mrs. Aubrey's View", "Monsieur Alphonse" y "Denisa".
Después de hacerse famoso, Dumas se convirtió en moralista. Hay personajes predicadores en la obra. Por ejemplo, de Lyon en "La amiga" es omnisciente y omnisciente, convirtiéndose en una guía para la vida de las mujeres.
En resumen, el tema de las creaciones de Dumas se volvió más limitado, y este "alto grado de realidad" se limitó a cuestiones morales como el matrimonio, la familia y las relaciones inadecuadas entre hombres y mujeres. Como señaló Ferdinand Brunetie: "Al llegar a cierta edad, o para ser más precisos, después de alcanzar un cierto nivel de logros, muchos autores se aíslan del mundo que los rodea y ya no observan, sólo se miran a sí mismos... Terminaron lo que Goethe dijo que era la "era del aprendizaje" y se entregaba a la fantasía... Sin embargo, la fantasía no puede volar en el vacío... ¿Qué más sabe este señor del escenario después de entrar en los círculos literarios y la alta sociedad? una parte insignificante de París, sólo la alta sociedad en sus vicios y su 'dulzura'. La literatura producida por los escritores de este pequeño mundo no puede ser más que una lista de acontecimientos morbosos... No puede haber nada realmente saludable. , literatura verdaderamente sencilla."