Versión experimental de poesía antigua para la escuela primaria para los grados 1 a 6

1. El loto se puede recoger en el sur del río Yangtze en Han Yuefu. ¿Qué son las hojas de loto? Los peces juegan entre las hojas de loto. El pez golpea las hojas de loto hacia el este y el pez golpea las hojas de loto hacia el oeste.

El pez golpeará las hojas de loto hacia el sur y el pez golpeará las hojas de loto hacia el norte.

2, Chi (chi) le (lè) Song Chi Yue Zhuan, canción popular de las Dinastías del Norte, bajo la montaña Yin, el cielo es como un qióng, cubriendo los cuatro campos.

El cielo está despejado y salvaje, sopla el viento y la hierba se mueve, y se pueden ver vacas y ovejas.

3. Oca Oda a Robin King Goose, Ganso Salvaje, Ganso Salvaje, Quxiang. Los cabellos blancos flotan sobre el agua verde y el anturio agita las olas claras.

4. Fengliqiao (qiáo) pierde sus hojas en tres otoños y puede florecer en febrero. Soplar la superficie de un río puede provocar enormes olas de miles de pies de altura, y soplar contra el bambú puede inclinar decenas de miles de postes.

5. He Biyu está convertido en un árbol alto, del que cuelgan brocados de seda azul durante miles de años (tāo). No sé quién cortó las hojas delgadas (cái), la brisa primaveral en febrero es como una tijera.

6. Liangzhou Ci Wang Zhihuan El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas y es una ciudad aislada: Wanren. ¿Por qué el Qiang Di culpa al sauce? La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen.

7. Torre Cigüeña, las montañas cubren el sol, Wang Zhihuan, el océano desemboca en el río dorado. Ve a un nivel superior y mira más lejos

8. (Hao) Ranran Me desperté fácilmente esta mañana de primavera, rodeado por el canto de los pájaros. Pero ahora recuerdo esa noche, esa tormenta, y me pregunto ¿cuántas flores se rompieron?

9. Liangzhou Ci Wang Han () tiene una copa de vino luminosa y quiere beber Pipa de inmediato. No te rías cuando estés borracho en el campo de batalla. ¿Cuántas personas lucharon en la antigüedad?

10. Al salir de la fortaleza (à i), Wang Changling, Yueguan en la dinastía Qin y el pueblo de la Gran Marcha no regresaron (huán). ¡Pero si haces volar la ciudad del dragón, no le enseñarás a Huma a cruzar las montañas Yin!

El 11 de noviembre, Fu (fú) Ronglou vio a Xin Changling entrando a Wu en una noche fría y lluviosa y se estaba despidiendo de Chu. Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!

12. Chai Lu (zhài), Wang Wei, parecía que no había nadie en la montaña vacía, pero me pareció escuchar una voz. La sombra del sol poniente brilla en lo profundo del bosque y el paisaje sobre el musgo es agradable.

13, Wang Weiwei (wèi), el segundo enviado de la dinastía Yuan, fue enviado a Anxi. La ciudad estaba lluviosa y polvorienta, y la sala era verde y de color sauce. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.

El día 14, Wang Wei, de vacaciones en las montañas de Shandong, extrañaba a sus hermanos. Estaba en un país extranjero y extrañaba aún más a su familia durante las vacaciones.

Desde la distancia, puedo saber dónde ha ido mi hermano, y hay una persona menos para insertar a Zhu(zhū) y Jade(yú).

En la noche silenciosa, pensé en la línea brillante de Li Bai al pie de mi cama. ¿Ya hay escarcha? . Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.

16. Gulang Yue Xing (extracto) Li Bai no conocía la luna cuando era niño y se llamaba Bai Panyu. Se sospecha que es la plataforma de Yao, volando alto en el cielo.

17. Mirando la cascada de Lushan, el quemador de incienso de Li Bai produce humo púrpura cuando el sol brilla sobre él. Mirando la cascada que colgaba en Qianchuan desde la distancia, voló hacia abajo miles de pies. Han pasado nueve días desde que se formó la Vía Láctea.

Un regalo para el rey Bai estaba a punto de partir en barco cuando de repente oyó cantos en la orilla. Aunque el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que me regaló Wang Lun.

El día 19, Li Bai se despidió de Meng Haoran, un viejo amigo de la Torre de la Grulla Amarilla, en su camino a Yangzhou. Los fuegos artificiales descendieron sobre Yangzhou en marzo. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.

20 En los primeros días, Li Baichao (zhāo) de la ciudad de Baidi renunció a Baidi Cai Yun y regresó a Jiangling (huán) a un ritmo rápido.

Los monos a ambos lados del estrecho no paraban de llorar y el barco había pasado la montaña Chóng.

21. Mirando la montaña Tianmen, la puerta Li Baibai corta el río Chu y el agua clara fluye hacia el este. El enfrentamiento entre los dos bandos en las montañas verdes es indistinguible, y un pequeño barco se encuentra en el horizonte.

22. Adiós al día (xūn) de Dong Dagao (piedra), el viento del norte soplaba gansos y nieve uno tras otro. No te preocupes, no tendrás amigos en el futuro y el mundo no te conocerá.

23. Du Fu Dos oropéndolas cantaron en los sauces verdes y una hilera de garcetas trepó hacia el cielo azul. Mis ventanas enmarcaban una vista de las montañas occidentales cubiertas de nieve. Mi puerta a menudo dice "adiós" a los barcos que navegan hacia el este

24. En "Spring Night Rain" sabe que la temporada de buenas lluvias es nǎI, colándose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas. en silencio.

Los senderos salvajes son oscuros, pero los barcos del río son brillantes. Mire los lugares rojos y húmedos, la ciudad de Zhenguan está llena de flores.

25. Cuarteta de Du Fu: El sol está anocheciendo, la brisa primaveral es fragante.

Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas sobre la cálida arena.

26. Buscando flores solo junto al río (pàn). La Torre Huangshi de Du Fu mira hacia el río, y el día de primavera es tranquilo y ventoso. Aparecen racimos de flores de durazno que florecen junto al río. ¿Son de color rojo oscuro o rojo claro?

27. Una noche: Zhang Jishuang estaba estacionado cerca de Fengqiao por la noche y Jiang Feng se quedó dormido con un fuego de pesca. En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que repicaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros.

28. La bondadosa madre Meng Jiao usa el hilo que tiene en las manos para confeccionar ropa para su descarriado hijo. Antes de irme, me dieron una puntada para evitar que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde. ¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol en primavera?

29. Jiang Xue Liu Zongyuan No hay pájaros en los cientos de montañas, y no hay huellas en los miles de caminos. Lone Boat Pao (Su Fei) Li Weng, un anciano, está pescando en el río frío: nieve.

30. El hijo del pescador, la garceta (Lu) vuela frente a la montaña Zhangxisai, y las flores de durazno y el agua que fluye (Gu) alimentan a los peces.

No tienes que volver a ponerte la ropa cuando hace viento o llueve.

31. Qu Xia y Lu Lun estaban en lo alto bajo la tenue luz de la luna, los gansos desplumándose y huyendo solos (chán) por la noche (dùn). Pensando en limpiar uno a uno el qi (jiì) (zhú), y la carga de nieve sobre nuestros arcos y nuestras espadas.

32. Mirando a Dongting desde la distancia, Liu Yu (encarnación y), Xi (xρ), el lago está iluminado por la luz de la luna y no hay gafas en la superficie de la piscina. Al mirar el paisaje de Dongting, hay un caracol verde en el plato de plata.

33. Liu Yuxi y Liu Yuxi tienen nueve curvas en el río Amarillo y miles de kilómetros de arena. Olas y olas vienen del fin del mundo. Ya que vienes del cielo y ahora pareces volar directamente a la Vía Láctea, por favor llévame al cielo, reúnete en la Vía Láctea y vayan juntas a la casa del Pastor de Vacas y la Tejedora.

34. Fu se despidió de Bai Juyi en "The Vast Prairie Grass" y siguió el ir y venir de las cuatro estaciones. Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo.

Hay malezas y flores por todo el antiguo camino, y tu viaje termina en la pradera bajo el sol. Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto.

35. El pequeño tesoro de Chishang Bai Juyi lanzó el bote y robó el loto blanco. No sabía cómo ocultar el rastro, y la lenteja de agua en el agua dejó un bote en el camino.

36. Recuerdo que Bai Juyi Jiangnan es bueno y el paisaje es antiguo (ān). Cuando llega la primavera, el sol sale del río. Las flores del río son más brillantes que el rojo y el río verde es más verde que la hierba azul. ¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan?

37. Pesca infantil Las ramas peludas (rama) de Hu Lingneng los niños aprenden a agarrarse a las enredaderas (lún) y a sentarse junto a la hierba de musgo (tāi) de frambuesa (méi).

Al escuchar la voz del transeúnte, el niño agitó la mano, temiendo molestar a los peces y sin atreverse a responder al transeúnte.

38. Ban Zheming (mǐn) Agricultura Shen Li (shēn) cortó el trigo al mediodía y el sudor goteó en el suelo. Quién diría que cada trozo de comida china es duro.

El granjero Shen Li planta un grano de mijo en primavera y cosecha 10.000 semillas en otoño. No hay desperdicio en el mundo y los agricultores trabajadores siguen muriendo de hambre.

40. Jia Dao, le pregunté a su alumno debajo de un pino y me dijo: "Mi maestro fue a recoger medicinas". Pero a través de estas nubes, ¿cómo podría saber hacia qué rincón de la montaña me dirigía? .

41, Shan Dumu está lejos de la montaña fría y hay gente en lo profundo de las nubes blancas. Deténgase y siéntese en el bosque de arces por la noche; las hojas son tan rojas como las flores en febrero debido a las heladas.

42. Qingming Du Mu (mù) Llueve mucho durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera quieren morir. Pregunta a los lugareños dónde comprar vino sin preocupaciones. El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan.

43. En la primavera en el sur del río Yangtze, Du Mu, a miles de kilómetros de distancia, canta el verde y refleja el rojo, y Guo Shan en la aldea del agua vive en el viento. Las Dinastías del Sur dejaron atrás más de 480 templos antiguos e innumerables torres envueltas por el viento y la lluvia.

44. Li Shangyin en el área escénica de Leyouyuan Con la sombra del crepúsculo en mi corazón, avancé entre las tumbas de Leyouyuan. La puesta de sol es infinitamente hermosa, sólo que cerca del anochecer.

45. Ya sea en el suelo o en la cima de una montaña, todos ocupan el paisaje infinito de Luoyinli. Después de que las flores se hayan reunido en miel, ¿quién trabajará duro para quién y quién será dulce?

46. Fan Zhongyan, un pescador del río, vive en la parte superior del río, pero ama la belleza de la lubina. Mire a esos pobres pescadores, balanceándose en las grandes olas y balanceándose en sus botes.

47. El primer día de la dinastía Yuan, sonaron los petardos de un año de antigüedad de Wang Anshi, trayendo calor a Tu (tú) Su. Cada familia siempre cambia melocotones nuevos por melocotones viejos.

48. Atraca en Guazhou Wang Anshi Jingkou Guazhou Yishui, Zhongshan sólo está separada por unas pocas montañas.

La brisa primaveral es verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo brillará sobre mí la luna brillante?

49. El muro del Sr. Shu Huyin y el Maoyan (yán) de Wang Anshi son largos, limpios y libres de musgo, y las flores, plantas y árboles están plantados a mano.

Un agua que proteja los campos lo rodeará de verdor, y dos montañas lo proveerán de verdor.

50. El 27 de junio, Wang Hulou estaba borracho y le escribió a Su Shi. Las nubes oscuras cubrieron las montañas y la lluvia blanca saltó del barco.

De repente, el viento sopló y dispersó las nubes en el cielo. El lago estaba tan claro como un espejo, hermoso y suave.

51. Después de beber el sueño de Chu en el lago, Su Shi vio un sol brillante y una buena lluvia, y la lluvia era extraña en el cielo.

Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Lago del Oeste, siempre es apropiado usar maquillaje ligero o maquillaje pesado (mǒ).

52. Hui (Hu) admira la "Vista nocturna del río Spring". Su Shi (Piedra) Hay tres o dos flores de durazno fuera del bambú, y el pato es un profeta del agua cálida del río manantial.

Lóu Artemisia hāoEl suelo está lleno de capullos de caña corta, que es cuando quiere venir el pez globo (tún).

53. Su Shi, inscrito en la pared occidental del bosque, mira a través de la cresta hacia los picos, diferentes en distancia y distancia. No puedo reconocer el verdadero rostro de la montaña Lushan porque estoy en la montaña Lushan.

54. Cuartetas de verano Li Qingzhao nació siendo una celebridad y murió siendo un fantasma. Hoy en día, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir y regresó al Este.

55. Cuando Lu You murió, sabía que todo estaba vacío, pero ver a Kyushu me entristeció. Por lo tanto, cuando llegue el día en que el gran Ejército Song retome las Llanuras Centrales, celebrarás una ceremonia de banquete en casa y ¡no olvides contarme las buenas noticias!

56. La noche de otoño está a punto de salir del portón de la valla para dar la bienvenida al frío. Es como viajar miles de kilómetros a través de tres ríos y cinco kilómetros (rèn) en un rascacielos.

Los remanentes lloraron en el polvo y miraron hacia el sur, hacia el Maestro Wang, durante un año más.

57. La Pastoral Four Seasons es próspera en Fan Chengda. Los campos se producen durante el día y la noche y son administrados por los niños de la aldea. Aunque los niños no araron los campos ni tejieron telas, también aprendieron una especie de melón bajo la sombra de las moreras.

58. Los campos de las cuatro estaciones se mezclan en grandes ciruelas doradas, gordos albaricoques y finas flores de trigo y col. Nadie cruzó nunca la larga valla, sólo libélulas volaban entre las mariposas.

59. En el pequeño estanque, los ojos de Yang Wanli aprecian en silencio el agua que gotea, y la sombra del árbol brilla en la superficie del agua, amando el agua clara y suave. Un pequeño y delicado capullo de loto revela una esquina afilada del agua, y una pequeña y traviesa libélula se alza sobre su cabeza.

60. Despedir a Lin Zifang y Yang Wanli en el templo Jingci al amanecer. Después de todo, el paisaje del Lago del Oeste es diferente al de las cuatro de la tarde de junio. Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un rojo particularmente brillante al sol.

61, Zhu (xρ) Shengri busca el paisaje primaveral de la fragante orilla de agua de seda (sì), y el paisaje ilimitado es nuevo por un tiempo. Todos pueden ver la cara de la primavera, la brisa primaveral sopla flores y flores, miles de púrpuras, hay escenas primaverales por todas partes.

62. Pregunta: ¿Cuándo se detuvieron los cantos y bailes del Lago del Oeste en la prefectura de Lin'an (dǐ) en la Torre Qingshan en las afueras de Lin Shengshan? El aire cálido (xūn) embriaga a los turistas y convierte a Hangzhou en Bianzhou.

63. El jardín no vale la pena. Los dientes del joven maestro Ye (Shao) Weng Yingpian (jī) imprimen musgo, la pequeña hebilla de la leña vuela (fēi) durante mucho tiempo. Pero esta primavera no se puede cerrar. Mira, hay un albaricoque rosa que sobresale de la pared.

64. En el campo en abril, los rollos de wengjuan están por todas las montañas y campos, y en medio del sonido de Zigui, la lluvia es como humo. En abril hay poca gente ociosa en el campo y se planta sericicultura en los campos.

65. Mo Wangmei miǎn (mi m￡n) Mi familia lava piedras de entintar (Yan). Hay ligeras marcas de tinta en los árboles junto a la piscina.

No elogies la buena suerte, solo deja el aire lleno de qián Kun K ū n.

66. Lime cantó en Qian (qiān) y abandonó la montaña (záo). Si el fuego arde (fén), tendrás miedo de morir si estás ocioso y quieres dejar tu inocencia en el mundo.

67. Bambú y piedra Zheng Xie (Xie) insiste en que las montañas verdes no se relajarán, las raíces están en las rocas rotas. La perseverancia ha resistido miles de golpes, por fuertes que sean los vientos del este, del oeste, del norte o del sur.

68. Vi a Yuan Mei, un pastorcillo montado en un buey, cuyo canto hizo temblar a Lin Yue. De repente quise capturar la canción del árbol, así que inmediatamente dejé de cantar y me quedé junto al árbol en silencio.

69. Pueblo de Gaoding (dǐng) La hierba vuela en febrero y los sauces del terraplén se emborrachan con el humo primaveral. Los niños regresaron temprano de la escuela, por lo que estaban ocupados volando cometas con el viento del este.

70. Ji (jǐ) Hai (hài) Poemas varios (Dinastía Qing) Gong (Gong) El viento y los truenos de Zijin en Jiuzhou son muy tristes.

Aconsejo a Dios que se anime y no se ciña a ciertas normas para degradar a más personas.