Mensaje de "Sobre los poemas del magistrado de Yangzhou, Han Chuo"

Las montañas verdes están a miles de kilómetros de distancia y la vegetación en el sur del río Yangtze no se marchita en otoño.

La luna brillante en el Puente No. 24 refleja la noche tranquila. ¿Dónde estás enseñando sexo oral ahora, belleza?

"Una carta a Han Chuo, el magistrado de Yangzhou" fue escrita por Du Mu, un poeta de la dinastía Tang. El texto original es:

Las montañas verdes se parecen levemente al agua verde a miles de kilómetros de distancia, y la vegetación en el sur del río Yangtze no se ha marchitado en otoño.

En el puente veinticuatro, en una noche de luna, ¿dónde puede una belleza enseñar sexo oral?

Este poema representa deliberadamente la exuberante vegetación de Yangzhou a finales de otoño y la música melodiosa del Puente Veinticuatro en una noche de luna. Se burla de la vida de ocio de los amigos y expresa la profunda nostalgia del autor por el pasado de Yangzhou. vida. Todo el poema es hermoso, hermoso y lleno de ingenio.

Datos ampliados

Fondo creativo:

Este poema fue escrito por Du Mu después de ser nombrado censor y regresar a Chang'an desde Huainan para servir. como el shogunato. El momento específico en que se escribió el libro fue alrededor del otoño del noveno año de Yamato (835) o el primer año de Kaicheng (836) del emperador Wenzong de la dinastía Tang.

Valoración del trabajo:

Las dos primeras frases muestran una visión a largo plazo desde el principio. Las palabras superpuestas de "aislado" y "distante" no solo representan un hermoso y elegante paisaje de Jiangnan, sino que también insinúan vagamente la distancia entre el poeta y sus amigos. El tono melodioso parece ondear con la ternura del poeta por el extraño Jiangnan. .

Aunque la temporada de otoño ya pasó en esta época, la vegetación en el sur del río Yangtze no se ha secado y el paisaje sigue siendo hermoso. Precisamente debido a la insoportable depresión y abandono del poeta a finales de otoño, está especialmente apegado a las verdes montañas y las verdes aguas del sur del río Yangtze, y nunca olvida a sus viejos amigos que están lejos de la próspera y florida ciudad. ciudad natal.

Las dos últimas frases estaban destinadas a saludar a los amigos, pero deliberadamente se burlaban de Han Chu en tono de broma, preguntándole dónde enseñaba a las prostitutas a cantar y jugar por diversión todas las noches en el claro clima otoñal.

No sólo el encantador talento de Han Chuo es vagamente visible, sino que también se puede revivir la estrecha amistad entre los dos, y los sentimientos del poeta por él también se revelan ligeramente en el ridículo. Du Mu también es bueno para colocar este tipo de burla en imágenes melodiosas, hermosas y atractivas, por lo que aunque escribe de manera erótica, no se vuelve frívolo.

Sobre el autor:

Du Mu (803-852 aproximadamente), natural de Mu Zhifanchuan, nacionalidad Han, nació en Jingzhao Wannian (ahora Shaanxi Xi). Du Mu fue un destacado poeta y ensayista de la dinastía Tang. Du Mu se llama "Xiao Du", que es diferente del "Big Du" de Du Fu. Junto con Li Shangyin, también se la conoce como "Pequeña Du Li". Debido a que vivió en Fanchuan Villa en el sur de Chang'an en sus últimos años, más tarde lo llamaron "Du Fanchuan" y escribió "Obras completas de Fanchuan".

La creación literaria de Du Mu ha logrado logros notables. Sus poemas, letras y prosa antigua llevan el nombre de los maestros del taoísmo, y le gusta el taoísmo de Lao y Zhuang. Influenciado por Du Fu y Han Yu, su poesía clásica tiene una amplia gama de temas y vigorosas técnicas de escritura. La poesía moderna es famosa por sus hermosas palabras y sus altibajos. Sus poemas son famosos por sus cuartetas de siete caracteres y su contenido es principalmente histórico y lírico. Sus poemas eran claros, refrescantes y tocaban asuntos mundanos, lo que hizo que la última dinastía Tang fuera un éxito.

Enciclopedia Baidu - Un mensaje para Han Chuo, el prefecto de Yangzhou