Presta atención a lo que otros dicen y hacen.

Definición idiomática: ten cuidado, ten cuidado: ten cuidado, ten cuidado. Ten cuidado con lo que dices y haces.

Pronunciación: jǐn yán shèn xíng

Fuente: "Libro de los Ritos: Vestimenta y Corona": "El caballero y el Tao prohíben hablar y hacer; por tanto, las palabras deben pagar atención a su fin; y deben revisar las Líneas; la gente será cautelosa en las palabras y cuidadosa en las acciones."

Interpretación vernácula: Los caballeros y los taoístas prohíben a las personas usar líneas; por lo tanto, deben considerarlo hasta el final; ; y sus acciones deben comprobar sus efectos; entonces todos hablan de ello, son todos cautelosos.

Datos ampliados

Sinónimos:

1, cauteloso

Pronunciación:? Condado de Jian'an

Explicación: cauteloso: cuidadoso, cuidadoso; pequeño, diminuto: diminuto. Demasiado cauteloso y tímido para dejarlo ir.

Fuente: "Huainanzi: Human Lessons" de Liu Hanan: "Los sabios actúan con cautela; no pierdan el tiempo".

Interpretación vernácula: Los sabios son demasiado cautelosos y no actúan a tiempo; .

2. Ten cuidado

Pronunciación:? Xi Xun

Explicación: Describe ser cauteloso en palabras y hechos, sin atreverse a ser negligente.

Fuente: "Libro de la biografía de Han Huo Guang": "(Guang) ha estado prohibido durante más de veinte años; ten cuidado; nunca lo has hecho antes; muy dependiente de tus compinches".

Interpretación vernácula: (Luz) He estado entrando y saliendo del palacio por más de 20 años; tengo que ser cauteloso, nunca antes había hecho esto;