Modismos de cuatro caracteres en chenchu
El polvo se ha asentado,
[Explicación del modismo]
Polvo: polvo fino. Todo el polvo cae. Metafóricamente, se acabó.
[Fuente de la alusión]
Capítulo 11 de "El polvo se ha asentado" de Alai: "Vi mucho polvo cayendo en la aldea oficial del cacique. Después de que el polvo se asentó, allí no fue nada.
”
[Sinónimo]
Sólo cuando la tapa del ataúd está cerrada
[Antónimo]
Sin resolver
[Ejemplos de modismos]
Wu, autor del Capítulo 12 de la Oficina de Enlace en Beijing: “Los casos del Director S, el Alcalde, el Director y el Subdirector de la Oficina de Enlace en Beijing son básicamente todos ahí~”
[Grado general]
Palabras de uso común
[Color emocional]
Palabras de elogio
[Uso de gramática]
Como objetos y atributos utilizados principalmente en el lenguaje escrito
[Estructura idiomática]
Tipo sujeto-predicado
[Año de generación]
Tiempos modernos
Más allá de los estándares del polvo y la soledad,
las cabezas de polvo son grandes,
el barro y paja,
espolvorear sopa sobre el arroz,
polvo y humo tapan los ojos