Prisioneros poéticos de Xiaoxia y Sun Shaoping

-Pushkin

Estoy sentado detrás de los barrotes de una prisión húmeda.

Una joven águila que creció en una jaula

me acompañó melancólica;

Agitó sus alas,

sobre la valla Agarrándose comida sangrienta.

Picoteaba, desechaba y miraba por la ventana.

Parece que tengo el mismo problema.

Me saludó con su mirada y grito,

El elefante dijo: "Volemos, ha llegado la hora."

"Somos pájaros libres, volar Ido——

Vuela a las hermosas montañas detrás de las nubes oscuras,

Vuela allí, al cabo azul,

Sólo el viento baila. .y mi empresa..."