Contenido del manuscrito de "Tradición familiar e instrucciones familiares"
Teniendo la justicia en sus manos y asumiendo la moralidad, un caballero ama el dinero y lo obtiene de manera sabia. Sea amable con los demás, sea amable con sus vecinos, sea estricto consigo mismo, sea indulgente con los demás y olvide los errores del pasado. Aprenda a ser maestro, sea un modelo a seguir para los demás, estudie mucho, practique mucho y escale mucho. Compórtate con firmeza, habla palabras civilizadas, sé unido y amigable, y siempre consigue avances. Es mejor dejar que otros me hagan el bien y sufrir pérdidas que dejar que otros sufran pérdidas. Proteger la propiedad pública, cumplir con las leyes y reglamentos, beneficiar al pueblo y servir a la sociedad. La diligencia es la base, la moralidad es la primera, la armonía es la más importante y el aprendizaje es la primera. Respeta a los mayores y ama a los jóvenes, ayuda a los pobres y a los necesitados, sé estricto contigo mismo y sé indulgente con los demás. No hagas nada malo, no ganes dinero, ten luz en tu corazón y sostén el barco en tu vientre.
Si los jóvenes no trabajan duro, sus jefes se reirán de ellos; si los jóvenes no tienen éxito en sus carreras, sus jefes se sentirán tristes. La familia tiene buenos antecedentes familiares y los buenos hijos son filiales. La piedad filial en la familia es esperanza, y sólo si se cultiva cuidadosamente puede florecer. Ahorre dinero y acumule riquezas, consígalas sabiamente y viva en armonía con hombres, mujeres, viejos y jóvenes. Haz bien tu trabajo, haz cosas caballerosas y sé recto. Armonía y amistad, diligencia y ahorro, enriquecerse a través de la ciencia y la tecnología y la lectura primero.