El banquete nocturno en Shanting es un poema de cinco caracteres.

El banquete nocturno en Shanting es un poema de cinco caracteres. Este poema es un poema de cinco caracteres escrito por Wang Bo, un poeta de la dinastía Tang. El siguiente es el texto original y la traducción de este poema. ¡Bienvenido a leer ~!

Texto original de Night Banquet in Shanting:

Guiyu está apartado y la noche en Shanting siempre es fresca.

El bosque es espeso y los senderos salvajes son fríos, y las rocas son solemnes y tranquilas.

Los bambúes del sur son oscuros y los lotos giran sobre las sombras del estanque del norte.

Qingxing nunca se detiene, Lin Duan filmó la primera escena.

Traducción:

Unas personas cariñosas y elegantes se reunieron en un exquisito pabellón de montaña construido con madera de osmanthus. Pero la fiesta en Shanting tuvo lugar en una noche larga y fría. El camino de montaña lúgubre, exuberante e interminable está desierto y vacío, y la entrada al pabellón de la montaña es limpia y solemne. Un silencioso bosque de bambú oscurece la noche en Nanhe, y las flores de loto juegan con el reflejo del estanque norte en el viento. El banquete fue tan elegante que me quedé despierto toda la noche hasta que el sol de la mañana brilló sobre las copas de los árboles.

Apreciación: Ninguna

Información del autor:

Wang Bo (649 ~ 676), un poeta de la dinastía Tang, nació en Longmen, Jiangzhou (ahora Hejin, Shanxi). Al comienzo de su carrera, Linde se unió al ejército de la dinastía Zhou. Más tarde, fue a Hainan a visitar a su padre y murió de shock por ahogamiento. Mostró su talento cuando era joven y era tan famoso como Yang Jiong, Lu y Yang por escrito. Fue llamado los Cuatro Héroes de la Dinastía Tang Temprana. Tanto él como Lu intentaron cambiar el estilo poético de competir por la estructura y la escultura en ese momento (ver el "Prefacio a la colección" de Yang Jiong). Sus poemas tienden a describir la vida personal, pero algunas obras expresan sentimientos políticos y encubren su descontento con las familias poderosas. El estilo es relativamente fresco, pero algunos poemas son superficiales. Su prosa "Prefacio a Wang Tengting" es bastante famosa. La colección original de libros se perdió y la dinastía Ming compiló "Wang Zi'an Ji".

"Banquete nocturno en el Mountain Pavilion" es un poema de cinco caracteres que se presenta aquí. Espero que ayude. Si te gusta este artículo, compártelo con tus amigos. Más poemas antiguos en:!

Siga el ID público de WeChat: Miyu_88, ¡impulso ilimitado de contenido interesante!