El autor y los poemas de Shanyuan Xiaomei
Pequeñas flores de ciruelo en el jardín de la montaña·Parte 1
Autor: Lin Bu
Todas las flores caen y florecen solas, ocupando el pequeño jardín con todas el encanto.
Las escasas sombras se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la leve fragancia flota a la luz de la luna al anochecer.
El pájaro helado le roba los ojos cuando quiere bajar, y la mariposa rosa es como un alma destructora de almas que sabe unirse.
Afortunadamente, podemos tener sexo entre nosotros con un ligero canto, y no necesitamos que la tabla de sándalo toque la estatua dorada.
Notas:
Las flores se han marchitado, pero solo las flores de ciruelo florecen audazmente contra el viento frío. El paisaje brillante y hermoso ocupa el paisaje del pequeño jardín.
Sombras escasas se inclinan en el agua clara y la fragancia tranquila flota bajo la luz de la luna al anochecer.
Cuando el pájaro quiere volar hacia abajo, primero echa un vistazo a las flores de los ciruelos; si la mariposa conoce la belleza de las flores de los ciruelos, definitivamente perderá su alma.
Afortunadamente, puedo cantar en voz baja y acercarme a las flores de ciruelo. No tengo que tocar la tabla de sándalo para cantar ni beber de la copa dorada para apreciarlo.
Lin Bu (967-1028), nombre de cortesía Junfu, nacionalidad Han, era natural de la aldea de Huangxian, Dali, provincia de Zhejiang (algunos dicen que Qiantang, Hangzhou). Cuando era joven, estudió mucho y dominaba cientos de escuelas de clásicos e historia. El libro afirma que es distante y satisfecho de sí mismo, le gusta ser indiferente y no busca gloria ni ganancia. Cuando creció, una vez vagó por el río Jianghuai y luego vivió recluido en West Lake, Hangzhou, y se quedó en la montaña Lushan. A menudo viajaba a varios templos del Lago del Oeste en un pequeño barco e interactuaba con eminentes monjes y poetas. Cada vez que llegaban invitados, le pedía al portero que dejara volar la grúa. Cuando Lin Bu veía la grúa, regresaba en un barco. Los poemas se escriben y se desechan, nunca se conservan. Murió en 1028 (el sexto año del reinado de Tiansheng). Sus sobrinos Lin Zhang (médico del Caosan) y Lin Bin (orden de Yingzhou) fueron a Hangzhou para asistir al funeral. Song Renzong le concedió el título póstumo de "Sr. He Jing".