El pinyin de la residencia oficial
Pinyin: residencia oficial [guān dǐ].
Significado: Casa para que se alojen funcionarios de alto rango.
Cita: Capítulo 11 de "Hong Bo Qu" de Guo Moruo: "El 'Supremo' también actúa como líder del regimiento, y Chen Cheng actúa como líder adjunto del regimiento. Los dormitorios de profesores más grandes se han convertido en sus dormitorios oficiales. residencias."
Ejemplos de uso:
1. Chen Yuju fue a la residencia del alcalde para recibir de manos del alcalde el Premio al Logro Comunitario de la Oficina Municipal de Pequeñas Empresas.
2. Contó cómo fue expulsado del palacio presidencial por soldados fuertemente armados.
3. George Stephanopoulos vino a la Mansión del Gobernador el miércoles y le pedí que continuara sirviéndonos como Director de Comunicaciones de Relaciones Públicas de la Casa Blanca.
Sinónimos:
1. Villa [shān zhuāng]
Definición: Una villa aislada en la montaña o en el campo.
Cita: La biografía de hijos e hijas, Capítulo 21: "La señora An, su suegra y su nuera estaban pensando en la señorita He Yufeng ese día, así que se quedaron en el Qingyun. Villa de montaña con la señora Chu."
2. Mansión [zhuāng yuán]
Una gran superficie de tierra ocupada y administrada por la familia real, nobles, funcionarios y hombres ricos. , monasterios, etc. en la época feudal.
Fan Wenlan, Cai Meibiao y otros, "Historia general de China", Parte 3, Capítulo 2, Sección 4: "La aldea tiene varios alias, como Zhuangtian, Grange, Manor, Zhuangzhai, Zhuangyuan, Mountain Villa, Garden y Tianyuan Nombres como campo, villa, villa y villa son en realidad una unidad de producción agrícola propiedad de un propietario "
.