Colección de citas famosas - Colección de poesías - ¿Cómo expresa el poema "Comida fría" los sentimientos del autor?

¿Cómo expresa el poema "Comida fría" los sentimientos del autor?

"Han Shi Ji" expresa la fascinación del autor por el paisaje primaveral de la capital imperial y su canto de prosperidad y paz. Al mismo tiempo, también expresa la sátira del autor sobre la corrupción de la política feudal y refleja la soledad de las familias pobres y los literatos solitarios.

Comida fría

A finales de la primavera, el canto y el baile están por todas partes en la ciudad de Chang'an, caen innumerables flores y el viento del este del frío El festival gastronómico sopla sobre los sauces del jardín real.

Cayó la noche, el palacio estaba ocupado encendiendo velas y el humo se introducía en las casas del príncipe y del marqués.

Traducción

Al final de la primavera en Chang'an, los amentos caen rojos por todas partes y el viento del este sopla los sauces imperiales durante el Festival de la Comida Fría.

Por la noche, el Palacio Han envió velas a los príncipes y ministros, y el ligero humo flotó hasta la amada casa del emperador.

Haz un comentario de agradecimiento

Las dos primeras líneas de este poema tratan sobre este día, "las flores vuelan por todas partes", que es una imagen típica captada por el poeta. La palabra "flores voladoras" representa flores en la luz y el viento en la oscuridad, mostrando la vitalidad de la primavera.

Las dos últimas frases del poema tratan sobre la noche. El poema utiliza "chuan" y "san" para representar vívidamente una imagen de velas por la noche. Durante el Festival de Comida Fría, está prohibido fumar y hay funcionarios poderosos. encender velas. En el poema, el autor satiriza con tacto este fenómeno de corrupción.