Muestra de composición china del examen de ingreso a la universidad de Anhui 2014
Volumen Anhui También podrías tener algo que decir al revisar el guión
Autor: Gu Yun
El guión es el alma, refleja el estilo básico y Ideas artísticas de una obra de teatro. El dramaturgo es el arquitecto, controla la trama y el destino de los personajes. El papel del guión y del dramaturgo en una obra es evidente.
Sin embargo, la forma final de una obra no sólo depende del dramaturgo, sino que también requiere la total cooperación del director, los actores y el personal detrás de escena. Es como librar una guerra: alguien debe ser responsable de comandar la batalla, alguien debe lanzarse a la batalla y alguien debe proporcionar alimentos y municiones para la línea del frente.
El guión es como un plan de batalla, que determina cómo se librará una batalla. Pero cómo luchar es importante, pero más importante es ganar la batalla. Ya sea un guión o un plan de combate, eventualmente se probará en el "campo de batalla". El plan de combate puede ajustarse de acuerdo con las necesidades reales del combate, e inevitablemente será necesario modificar el guión durante la actuación o el proceso de filmación.
¿Quién tiene la última palabra sobre las revisiones de guiones? Depende del director, guionista y actores, quién decide el destino de este drama. En otras palabras, depende de quién sea el director general de este drama. En China, generalmente se adopta el "sistema centrado en el director", y el director tiene la mayor influencia en una obra. Por lo tanto, el director tiene el poder de decisión final sobre si modificar el guión y cómo modificarlo.
Específicamente, una vez que el dramaturgo saca el guión, el director puede modificarlo según la trama y otras necesidades. Por supuesto, el dramaturgo también puede plantear opiniones diferentes, pero no puede vetarlas fácilmente. Durante la actuación, los actores también pueden realizar cambios apropiados en sus líneas según las necesidades de expresión artística, pero esto debe ser aprobado por el director o el dramaturgo.
Bajo el modelo de "sistema centrado en el guionista" implementado en el extranjero, el guionista puede seleccionar directores y actores según sea necesario, convirtiéndose efectivamente en el director general de una obra. Por lo tanto, los directores y actores a menudo no se atreven a cuestionar la posición de autoridad del guionista, incluso en cuestiones de revisión de guiones. Además, también hay algunos dramas hechos a medida para estrellas de renombre, implementando el "sistema centrado en el actor", es decir, el sistema protagonista. En este caso, el derecho a hablar del protagonista aumentará naturalmente.
Pero no importa qué modo sea, siempre que se base en las necesidades del rodaje o la interpretación, el guión se puede modificar en consecuencia. Los artistas escénicos creen que los actores actúan, no leen guiones. Así es. Si los actores sólo siguen el guión, una obra puede perder su estilo artístico único. El dramaturgo cree que los actores que cambian las líneas a voluntad pueden violar la intención original de la creación. Esta frase también es cierta. Esto no niega el derecho del actor a cambiar sus líneas, sino que sólo se opone a los "cambios arbitrarios".
Por lo tanto, no importa quién tenga más voz, desde la perspectiva del respeto a las leyes del arte, todavía tienen que tener algo que decir. También podríamos sentarnos y tener una buena charla sobre cómo hacerlo. modificar el guión.