Modismos en cascada

1. Una montaña tras otra.

Explicación del modismo: montañas sobre montañas: montañas conectadas entre sí; obstáculos superpuestos: muchos obstáculos parecidos a montañas de alto riesgo. Describe las muchas montañas empinadas.

Ejemplo: ¡Qué majestuoso es Huangshan!

2. Hay muchas montañas.

Definición idiomática: Montaña: montaña continua. Las montañas son una tras otra, continuas.

3. Casa con armazón de cama plegable

Explicación del modismo: Pon una cama sobre la cama y pon una casa sobre la casa. La metáfora es repetitiva y engorrosa.

Ejemplo: al hablar y escribir, trate de ser conciso y conciso, y evite la superposición de armazones de cama, lo que confundirá a la gente.

Montón de oro y jade

Explicación idiomática: describe la riqueza.

5. Superposición debajo de los hombros

Explicación del modismo: Las personas delante y detrás están hombro con hombro. Describe el hacinamiento.

6. Obstáculos de acumulación de rocas pesadas

Explicación idiomática: Las montañas son una tras otra, continuas.

7. Estas capas se superponen.

Explicación idiomática: Capa: Repetir; Troquel: Una y otra vez. Aparecieron uno tras otro. Metáfora de muchas cosas.

Ejemplo: La mesa está llena de vasijas de vino, en su mayoría vasijas de oro y plata de diferentes estilos.

Gracias.