Modismos explicativos para el mundo exterior: Una bendición disfrazada.

Explicación idiomática externa: Una bendición disfrazada es una bendición disfrazada.

Introducción: Una bendición disfrazada es una bendición disfrazada. ¿Cómo se puede saber que no es una bendición? beneficios. A continuación, le explicaré al público que esto es una bendición disfrazada, pero no es una bendición. ¡Bienvenido a consultarla! ?nɡji?o s?iwēnɡ

Período de los Reinos Combatientes Había un anciano llamado Sai Weng.

Criaba muchos caballos, y un día uno de ellos se perdió repentinamente.

l?njūm?n tīnɡd?o zh?sh?dōul?i ānw?i tā b?b?t?i zh?oj?nl?nɡd?le duōzh?y? /p>

Cuando los vecinos se enteraron de esto, todos vinieron a consolarlo para que no se preocupara demasiado, sino porque ya era mayor y debía prestar más atención a su salud.

s?iwēnɡ ji?n yǒur?n qu?nw?i xi?oxi?o shuō

Cuando Sai Weng vio que alguien lo consolaba, sonrió y dijo:

diūle y?pǐmǎ sǔnshī b?d? m?izhǔn h?ihu? d?il?i f?q?

?Perder un caballo no es una gran pérdida y puede traer bendiciones . ?

Había un anciano en el Período de los Reinos Combatientes, a quien llamaban el viejo fronterizo. Crió muchos caballos, uno de los cuales se alejó del grupo un día, al enterarse de esto. de este anciano, vino a consolarlo diciéndole que era de edad venerable y que debía cuidar su salud y no preocuparse demasiado por la pérdida de un caballo. El viejo fronterizo dijo con una sonrisa afable: "perder no es una gran pérdida". un caballo, ¿quién sabe si esto podría ser una bendición disfrazada?"

El vecino escuchó. Las palabras de Sai Weng me hicieron sentir raro.

mǎdiūle m?nɡm?nɡ sh?ji?nhu?ish? tāqu?r?nw?i yěxǔsh? Perder el caballo era obviamente algo malo, pero pensó que podría ser algo bueno. , obviamente solo para consolarse.

kěsh? ɡu?le m?ijǐtiān diūmǎ b?jǐn z?d?nɡ hu?jiā h?i d?ihu?

Pero has pasado Unos días más tarde, el caballo perdido no sólo regresó automáticamente a casa, sino que también trajo un hermoso caballo.

Al enterarse de esto, sus vecinos se sintieron bastante divertidos. La pérdida de un caballo nunca podría considerarse algo bueno, por lo que su forma de pensar era claramente la de él tratando de consolarse por la pérdida. Sin embargo, pasaron varios días. más tarde, el caballo que se había alejado regresó acompañado de otro caballo de muy buena calidad

　l?njū tīnɡshuō mǎ z?jǐ hu?l?ile fēich?nɡ p?if? ji?n

El vecino escuchó que Ma había regresado y admiró mucho la previsión de Sai Weng

xi?nɡ s?iwēnɡ d?oh? nlǎo yǒu yuǎnji?n

Felicitaciones a Sai Weng y dijo: ?Aún tienes visión de futuro,

mǎ b?jǐn m?iyǒu diū h?i d?ihu y? pǐ hǎomǎ zhēnsh? f ?q? y?

No solo no se perdió el caballo, sino que también traje un buen caballo. ?

Al enterarse de que el caballo perdido había regresado, sus vecinos quedaron sorprendidos por la brillante previsión del anciano y lo felicitaron, diciendo que la pérdida inicial del caballo fue verdaderamente una bendición disfrazada, que regresó. dando frutos inesperados

A pesar de recibir felicitaciones de los vecinos, no parecía nada feliz

yōulǜd?shuō b?ib?i d?le y?pǐhǎomǎ b?y? d?nɡ sh?sh?nme f?q ? yěxǔ rěchū sh?nme m?f?nl?i

dijo preocupado: "Conseguir un buen caballo a cambio de nada no es necesariamente una bendición, puede causar algún problema."

Pero el anciano parecía ansioso y decía: "Conseguir un buen caballo sin trabajo puede traerme pronto la desgracia

l?njūm?n yǐw?i tā ɡ?zu?". zīt?i ch?nshǔ lǎoni?nr?n de jiǎohu?

Los vecinos pensaron que su postura era pura astucia de los ancianos.

xīnlǐ m?nɡm?nɡ ɡāox?nɡ yǒuy?b? shuōchūl?i s?iwēnɡ yǒuɡe d?shēnɡzǐ fēich?nɡ xǐhuān qǐmǎ

Obviamente estoy feliz en mi corazón, pero Deliberadamente no lo digo en voz alta. Sai Weng tiene un único hijo al que le gusta mucho montar a caballo.

Encontró que el caballo que trajo tenía muy buen aspecto, cuerpo largo y cascos grandes,

sīm?nɡli?oli?nɡ biāoh?n sh?nj?n y? k?n ji?zhīd?o sh?pǐ hǎomǎ

relinchando fuerte, El corcel gordo y poderoso es un buen caballo.

　Tā měitiān dōu q?mǎ chūy?u xīnzhōnɡ y?nɡy?nɡd?y?

Salía a caballo todos los días, sintiéndose muy orgulloso de sí mismo.

Los vecinos pensaron que se estaba engañando a sí mismo. Seguramente se sentía feliz por ganar otro caballo, y simplemente no decía nada al respecto para parecer modesto. Ahora, este anciano tenía un solo hijo, que. A su hijo le gustaba mucho montar este caballo recién llegado, ya que claramente era un caballo excelente, con un cuerpo largo, pezuñas grandes y un relincho como de campana. Un día, estaba demasiado feliz y golpeó al caballo. Galopando, tambaleándose, se cayó del caballo,

shuāidu?nle tuǐ l?njū tīnɡshuō fēnfēn l?i w?iw?n